{
    "": "",
    "(be sure to bookmark this page).": "（必ずこのページをブックマークしてください）。",
    "0.001 spent to be rewarded with 1 point": "0.001 消費で 1 ポイント獲得",
    "1 Point To Amount": "1ポイントの金額",
    "2-5 characters, letters only": "2～5文字、文字のみ",
    "2FA Verification": "2FA認証",
    "7 days before = 100% refund, 3 days before = 50% refund, less than 3 days = 0% refund": "7日前 = 100% 返金、3日前 = 50% 返金、3日未満 = 0% 返金",
    "10": "10",
    "15": "15",
    "30days": "30days",
    ":count activity logs deleted successfully": ":count件のアクティビティログを削除しました",
    ":count failed jobs deleted successfully!": ":count 個の失敗したジョブが正常に削除されました。",
    ":count jobs deleted successfully!": ":count 件のジョブが正常に削除されました。",
    ":count translations copied from English!": ":count translations copied from English!",
    ":synced out of :total synced!": ":total のうち :synced が同期されました。",
    "A backup of the config file will be created": "設定ファイルのバックアップが作成されます",
    "About": "会社概要",
    "About Us": "私たちについて",
    "About Us Section": "会社概要",
    "Accent Color": "Accent Color",
    "Accept": "承認",
    "acceptance failed!": "承認に失敗しました",
    "accepted successfully!": "承認しました",
    "Accept Time Duration(seconds)": "受け入れ時間（秒）",
    "Access denied. This action is only allowed in production.": "アクセスが拒否されました。このアクションは運用環境でのみ許可されます。",
    "Access Restricted": "アクセス制限",
    "Access to all features and tools": "すべての機能とツールへのアクセス",
    "Account Created Successfully. Your account will be reviewed and you will be notified via email/sms when account gets approved. Thank you": "アカウントが正常に作成されました。アカウントが確認され、アカウントが承認されるとメール/ SMSで通知されます。ありがとう",
    "Account deleted successfully": "アカウントが正常に削除されました",
    "Account Id": "アカウントID",
    "Account is not active. Please contact us": "アカウントはアクティブではありません。お問い合わせください",
    "Account Name": "アカウント名",
    "Account Nme": "アカウントNme",
    "Account not active. Login failed!": "Account not active. Login failed!",
    "Account Number": "口座番号",
    "Account password updated. You can now login with the newly created account password": "アカウントのパスワードが更新されました。これで、新しく作成したアカウントパスワードでログインできます",
    "Account Password Updated Successfully": "アカウントのパスワードが正常に更新されました",
    "Account Top-up": "アカウントの補充",
    "Account Updated": "アカウントが更新されました",
    "Account wallet topup successful": "Account wallet topup successful",
    "Account with phone already exists": "電話のアカウントはすでに存在します",
    "Action": "アクション",
    "Actions": "アクション",
    "Activate": "活性化",
    "Activated": "有効",
    "Active": "有効",
    "Active Status": "Active Status",
    "Activity Logs": "アクティビティログ",
    "Add": "追加",
    "Add/Minus Wallet Balance": "ウォレット残高の増減",
    "Add additional security to your account using two factor authentication.": "2 要素認証を使用してアカウントのセキュリティを強化します。",
    "Addes to a lot of firebase read and write, making your billing go up depending on the volume of orders": "多くのfirebaseの読み取りと書き込みに追加され、注文の量に応じて請求額が増加します",
    "Add Feature": "機能の追加",
    "Add Items": "商品を追加",
    "Additional Guests": "追加ゲスト",
    "Add New": "新規追加",
    "Add New Stop": "新しい停留所を追加",
    "Add New Translation": "新しい翻訳を追加",
    "Add Option": "オプションを追加",
    "Add Option Group": "オプショングループを追加",
    "Add Product": "製品を追加",
    "Address": "住所",
    "Address is not within service area": "住所がサービスエリア外です",
    "Address search will be filter base on countries set.": "住所検索は、設定された国に基づいてフィルターされます。",
    "Add Rule": "ルールを追加",
    "Add to Menus": "メニューに追加",
    "Admin": "管理者",
    "Admin/Store Login": "管理者/ストアログイン",
    "Admin Account": "Admin Account",
    "Admin Driver Commission": "管理ドライバー委員会",
    "Admin earned": "管理者が獲得しました",
    "Admin Earned": "Admin Earned",
    "Admin Vendor Commission": "管理ベンダー委員会",
    "Adults": "大人",
    "A flat fee (e.g., $50 cleaning fee)": "定額料金（例：清掃料金50ドル）",
    "After": "後",
    "Age Restriction": "年齢制限",
    "All": "全て",
    "All editing functions are disabled. To enable this feature, switch to production environment.": "すべての編集機能が無効になっています。この機能を有効にするには、本番環境に切り替えてください。",
    "All failed jobs have been added back to the queue!": "失敗したジョブはすべてキューに戻されました。",
    "All failed jobs in the queue will be permanently deleted and cannot be recovered.": "キュー内の失敗したジョブはすべて永久に削除され、回復することはできません。",
    "All failed jobs will be added back to the queue for processing.": "失敗したジョブはすべて処理のためにキューに戻されます。",
    "All jobs in the queue will be permanently deleted and cannot be recovered.": "キュー内のすべてのジョブは完全に削除され、回復することはできません。",
    "Allow chat between customer and vendor/driver": "顧客とベンダー/ドライバー間のチャットを許可する",
    "Allow chat between driver and customer/vendor": "ドライバーと顧客/ベンダー間のチャットを許可する",
    "Allow chat between vendor and customer/driver": "ベンダーと顧客/ドライバー間のチャットを許可する",
    "Allow customers to select multiple options under this option group": "顧客がこのオプショングループの下で複数のオプションを選択できるようにする",
    "Allow customer to call driver and vice versa": "顧客がドライバーに電話をかけられるようにし、その逆も可能にする",
    "Allow customer to call vendor and vice versa": "顧客がベンダーに電話をかけることを許可し、その逆も可能",
    "Allow driver to call vendor and vice versa": "ドライバーがベンダーに電話をかけられるようにし、その逆も可能にする",
    "Allowed": "許可された",
    "Allowed On Regular Pickup": "通常のピックアップで許可",
    "Allow image sharing in chat between customer and vendor/driver": "顧客とベンダー/ドライバー間のチャットでの画像共有を許可する",
    "Allow image sharing in chat between driver and customer/vendor": "ドライバーと顧客/ベンダー間のチャットでの画像共有を許可する",
    "Allow image sharing in chat between vendor and customer/driver": "ベンダーと顧客/ドライバー間のチャットでの画像共有を許可します",
    "Allow multiple-vendor ordering from customer": "顧客からの複数ベンダーの注文を許可する",
    "Allow partners(Driver, Vendor) account registration": "パートナー（ドライバー、ベンダー）のアカウント登録を許可する",
    "Allow Prescription": "処方を許可する",
    "Allow Profile Update": "プロフィールの更新を許可する",
    "Allow schedule taxi order": "スケジュールタクシー注文を許可する",
    "Allows customer to schedule orders": "顧客が注文をスケジュールできるようにします",
    "Allows delivery orders": "配達注文を許可します",
    "Allows pickup orders": "集荷注文を許可します",
    "Allow taxi driver to switch to regular driver": "タクシーの運転手が通常の運転手に切り替えることを許可する",
    "Allow taxi order fare recalculation": "タクシー注文料金の再計算を許可する",
    "Allow Unencrypted Old App Version Ordering": "暗号化されていない古いアプリバージョンの順序を許可する",
    "Allow vendors create drivers": "ベンダーがドライバーを作成できるようにする",
    "Allow wallet": "ウォレットを許可する",
    "Allow wallet transfer between users": "ユーザー間のウォレット転送を許可する",
    "All payments are secured with industry-standard encryption": "すべての決済は業界標準の暗号化で保護されています",
    "All rights reserved": "無断転載を禁じます",
    "All rights reserved.": "無断転載を禁じます。",
    "All system related action will be sent to this email. Action like new user,vendor completed order etc.": "システム関連のすべてのアクションがこのメールアドレスに送信されます。新規ユーザー、ベンダーによる注文完了などのアクションが含まれます。",
    "All the boundaries of the Cities will be synced with the latest data. This helps with parcel delivery operation restrictions.": "すべての都市の境界が最新のデータと同期されます。これにより、荷物の配達業務の制限に役立ちます。",
    "All the boundaries of the countries will be synced with the latest data. This helps with parcel delivery operation restrictions.": "各国の境界線はすべて最新のデータと同期されます。これにより、荷物の配送業務の制限に役立ちます。",
    "All the boundaries of the States will be synced with the latest data. This helps with parcel delivery operation restrictions.": "すべての州の境界線が最新のデータと同期されます。これにより、荷物の配達業務の制限に役立ちます。",
    "All translations from the source language will be copied": "ソース言語からのすべての翻訳がコピーされます",
    "All Types": "すべてのタイプ",
    "Already have an account?": "すでにアカウントをお持ちですか？",
    "Already processed": "処理済み",
    "Already rated": "すでに評価済み",
    "Amenities": "アメニティ",
    "Amenity saved successfully!": "Amenity saved successfully!",
    "Amenity save failed!": "Amenity save failed!",
    "Amount": "金額",
    "Amount is less than minimun topup amount": "量が最小topup量より少ない",
    "Amount To 1 Point": "1ポイント",
    "and": "および",
    "Android App Download Link": "Androidアプリのダウンロードリンク",
    "Android Build Number": "Androidビルド番号",
    "Android Download": "Android ダウンロード",
    "An error occured on our server": "サーバーでエラーが発生しました",
    "An error occured while trying to book your trip": "旅行の予約中にエラーが発生しました",
    "An error occured while trying to book your trip  Amount issue": "An error occured while trying to book your trip  Amount issue",
    "An error occurred please try again later": "エラーが発生しました。しばらくしてから再度お試しください。",
    "A new JSON file will be created in resources/lang/": "新しいJSONファイルがresources/lang/に作成されます。",
    "Any": "すべて",
    "Any payment method enabled here will show to wallet top-up even if the payment method is deactivated in the payment methods page": "ここで有効になっているお支払い方法は、お支払い方法ページで無効になっている場合でも、ウォレットのチャージに表示されます",
    "A percentage of the total nights cost (e.g., 10% service fee)": "宿泊料金の合計の割合（例：サービス料10%）",
    "API Key": "APIキー",
    "API Secret": "APIシークレット",
    "App is in demo version. Some changes can't be made": "アプリはデモ版です。一部の変更を行うことができません",
    "App Layout": "アプリのレイアウト",
    "Apple Login": "Appleログイン",
    "Apply": "適用する",
    "APPLY": "申し込み",
    "App Name": "アプリ名",
    "Approve": "承認",
    "Approve Booking": "予約を承認する",
    "Approved": "承認済み",
    "Approve Payout": "支払いを承認する",
    "App Settings saved successfully!": "アプリの設定が正常に保存されました！",
    "App Settings save failed!": "アプリ設定の保存に失敗しました！",
    "App Upgrade": "アプリのアップグレード",
    "A refreshed layout featuring a clean, minimal, and user-friendly design.": "すっきりとシンプルでユーザーフレンドリーなデザインを採用した、リフレッシュされたレイアウト。",
    "Are you sure?": "本気ですか？",
    "Are you sure you want to activate the selected data?": "選択したデータをアクティブ化してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to approve the selected data?": "選択したデータを承認してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to Approve the selected data?": "選択したデータを承認してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to approve the submitted documents?": "提出された書類を承認してもよろしいですか?",
    "Are you sure you want to clear": "クリアしてもよろしいですか",
    "Are you sure you want to clear/delete all auto-assigments?": "すべての自動割り当てをクリア/削除してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to clear this earning?": "Are you sure you want to clear this earning?",
    "Are you sure you want to deactivate the selected data?": "選択したデータを無効にしてもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to delete :count filtered activity logs?": "フィルターされた:count件のアクティビティログを削除してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to delete ALL :count activity logs? This action cannot be undone!": "すべての:count件のアクティビティログを削除してもよろしいですか？この操作は取り消せません。",
    "Are you sure you want to delete the selected data?": "選択したデータを削除してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to delete this exchange rate?": "この為替レートを削除してもよろしいですか?",
    "Are you sure you want to delete this translation?": "この翻訳を削除してもよろしいですか?",
    "Are you sure you want to reject the selected data?": "選択したデータを拒否してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to Reject the selected data?": "選択したデータを拒否してもよろしいですか？",
    "Are you sure you want to reject the submitted documents?": "提出された書類を拒否してもよろしいですか?",
    "Ask the guest for the verification code from their app.": "ゲストにアプリから確認コードを尋ねます。",
    "Assign": "割当",
    "Assigned Order": "Assigned Order",
    "Assigned Orders": "割り当てられた注文",
    "assigned successfully": "正常に割り当てられました",
    "assigned successfully!": "assigned successfully!",
    "Assign Managers To Vendor": "マネージャーをベンダーに割り当てる",
    "Assign Manager To Fleet": "マネージャーをフリートに割り当てる",
    "assignment failed!": "割り当てに失敗しました！",
    "Assign New Driver": "新しいドライバーを割り当て",
    "Assign Payment Methods To Vendor": "ベンダーへの支払い方法の割り当て",
    "Assign permission": "権限を割り当てる",
    "Assign To Sub-categories": "サブカテゴリに割り当てる",
    "Assign Vendors To City Admin": "ベンダーを市の管理者に割り当てる",
    "at": "で",
    "At least one login method must be enabled!": "少なくとも 1 つのログイン方法を有効にする必要があります。",
    "Attach product to notification": "通知に製品を添付する",
    "Attach service to notification": "通知にサービスを添付する",
    "Attach vendor to notification": "ベンダーを通知に添付する",
    "Attempts": "試み",
    "Authentication": "認証",
    "Authentication Key": "認証キー",
    "AUTH TOken": "認証トークン",
    "Auto-Assignment": "自動割り当て",
    "Auto-assignments": "自動割り当て",
    "Auto-Assignments": "自動割り当て",
    "Auto-Assignment Status": "自動割り当てステータス",
    "Auto-confirm bookings without approval": "承認なしで予約を自動確認する",
    "Auto Accept": "Auto Accept",
    "Auto Accept Order": "注文の自動承認",
    "Auto assignment": "自動割り当て",
    "Auto Assignment checks": "自動割り当てチェック",
    "Autoassignment clearing failed!": "自動割り当てのクリアに失敗しました！",
    "Autoassignment clearing successfully!": "自動割り当てが正常にクリアされました！",
    "Auto cancel pending orders": "保留中の注文を自動キャンセル",
    "Auto Cancel Pending Order Time": "保留中の注文時間の自動キャンセル",
    "Auto Create Account with social login": "ソーシャルログインを使用したアカウントの自動作成",
    "Auto move to ready": "自動移動準備完了",
    "Auto Payment Refund": "自動支払いの払い戻し",
    "Auto Ready": "オートレディ",
    "Auto Set Vendor Open/Close Timning": "ベンダーの開閉タイミングを自動設定",
    "Available At": "入手可能",
    "Available for Delivery": "配達可能",
    "Available for Pickup": "ピックアップ可能",
    "Available on": "対応OS",
    "Available Qty": "利用可能な数量",
    "Average driving speed": "平均走行速度",
    "Avg. Ordering Period": "Avg. Ordering Period",
    "Awaiting Approval": "承認待ち",
    "Back": "戻る",
    "Backend config file not found!": "Backend config file not found!",
    "Backend configuration will be automatically updated": "バックエンド構成は自動的に更新されます",
    "Backend Name": "バックエンド名",
    "Backend Notification": "バックエンド通知",
    "Backend Route Path": "バックエンドルートパス",
    "Backend Settings": "バックエンド設定",
    "Back to Bookings": "予約に戻る",
    "Back to Dashboard": "ダッシュボードに戻る",
    "Back to Orders": "注文一覧に戻る",
    "Backup": "バックアップ",
    "Backup Database": "データベースのバックアップ",
    "Backup Deleted": "バックアップが削除されました",
    "Backup delete Failed": "バックアップの削除に失敗しました",
    "Backups are stored in": "バックアップは以下に保存されます",
    "Balance": "バランス",
    "Banner": "バナー",
    "Banner created successfully!": "バナーが正常に作成されました！",
    "Banner creation failed!": "バナーの作成に失敗しました！",
    "Banner Height": "バナーの高さ",
    "Banner Position": "バナーの位置",
    "Banners": "バナー",
    "Banner updated failed!": "バナーの更新に失敗しました！",
    "Banner updated successfully!": "バナーが正常に更新されました！",
    "Barcode": "バーコード",
    "Base": "ベース",
    "Base currency not found": "Base currency not found",
    "Base currency rate cannot be changed from 1.0": "基本通貨レートは1.0から変更できません",
    "Base Delivery Fee": "基本配送料",
    "Base Delivery Price": "基本配送価格",
    "Base Fare": "基本料金",
    "Base Price": "本体価格",
    "Base Website": "ベースウェブサイト",
    "Basic Information": "基本情報",
    "Bathrooms": "バスルーム",
    "Bathrooms Count": "バスルームの数",
    "Become a Driver/Rider": "ドライバー/ライダーになる",
    "Become A Partner": "パートナーになる",
    "Become a partner": "パートナーになる",
    "Become a Vendor/Seller": "ベンダー/セラーになる",
    "Bedrooms": "寝室",
    "Beds": "ベッド",
    "Before": "前",
    "Be very careful when using terminal. Only run verified commands here": "ターミナルを使用するときは十分注意してください。ここでは検証済みのコマンドのみを実行してください",
    "Body": "体",
    "Booking": "予約",
    "Booking approval failed!": "Booking approval failed!",
    "Booking approved successfully!": "Booking approved successfully!",
    "Booking cancellation failed!": "Booking cancellation failed!",
    "Booking cancelled successfully": "Booking cancelled successfully",
    "Booking cancelled successfully! Refund:": "Booking cancelled successfully! Refund:",
    "Booking cancelled successfully! Refund: :amount": "Booking cancelled successfully! Refund: :amount",
    "Booking cannot be cancelled": "Booking cannot be cancelled",
    "Booking cannot be confirmed in current status": "Booking cannot be confirmed in current status",
    "Booking Code": "予約コード",
    "Booking confirmed!": "Booking confirmed!",
    "Booking Details": "予約の詳細",
    "Booking Fee Types": "予約料金の種類",
    "Booking Fee Type saved successfully!": "Booking Fee Type saved successfully!",
    "Booking Fee Type save failed!": "Booking Fee Type save failed!",
    "Booking not found": "Booking not found",
    "Booking Orders": "予約注文",
    "Booking rejected successfully!": "Booking rejected successfully!",
    "Booking rejection failed!": "Booking rejection failed!",
    "Booking request sent. Awaiting host approval.": "Booking request sent. Awaiting host approval.",
    "Bookings Count": "Bookings Count",
    "Booking Settings": "予約設定",
    "Booking status updated successfully!": "Booking status updated successfully!",
    "Book Ride": "配車予約",
    "Both": "両方",
    "Both (Taxi Order & Order)": "両方（タクシーの注文と注文）",
    "Both time must be supplied": "両方の時間を指定する必要があります",
    "Bottom": "下",
    "Boundaries synced successfully": "境界を同期しました",
    "Boundary Generation System": "境界生成システム",
    "Boundary Generator": "境界ジェネレーター",
    "Boundary sync completed": "境界同期が完了しました",
    "Brand": "ブランド",
    "Browse local options, customize your order, and checkout securely.": "地域の店舗を閲覧し、注文をカスタマイズして、安全にチェックアウト。",
    "Burger Palace": "バーガーパレス",
    "Business": "仕事",
    "Business Details": "事業詳細",
    "Business details updated successfully!": "Business details updated successfully!",
    "Business Info": "Business Info",
    "Business Information": "ビジネス情報",
    "Business Name": "商号",
    "but you have paid": "ですが、お支払い済み金額は",
    "by": "",
    "Cabins, Beachfront, etc.": "キャビン、ビーチフロントなど",
    "Calculate Distance via Google Map": "Googleマップで距離を計算する",
    "Calculation Type": "計算タイプ",
    "Calculation Types Explained:": "計算タイプの説明:",
    "Call": "電話",
    "Can be Delivered": "配達可能",
    "Cancel": "キャンセル",
    "Cancel Booking": "予約をキャンセルする",
    "Canceled": "キャンセル",
    "Cancellation/Failure Reason": "キャンセル/失敗の理由",
    "Cancellation Policies": "キャンセルポリシー",
    "Cancellation Policy": "キャンセルポリシー",
    "Cancellation Policy saved successfully!": "Cancellation Policy saved successfully!",
    "Cancellation Policy save failed!": "Cancellation Policy save failed!",
    "Cancellation Reason": "キャンセル理由",
    "Cancelled": "キャンセル済み",
    "cancelled": "キャンセルされました",
    "Cancelled Color": "Cancelled Color",
    "Cancelled Orders": "Cancelled Orders",
    "Cancel Pending Order Time": "保留中の注文時間をキャンセルする",
    "Cancel Reason": "キャンセル理由",
    "Cancel Request": "リクエストをキャンセル",
    "Can featured on home screen of customer app": "カスタマーアプリのホーム画面に表示できます",
    "cannot be deleted because it has relationship with:": "関係があるため削除できません:",
    "Cannot sync more than 10 items at once. Please select 10 or fewer cities.": "一度に10件を超える項目を同期できません。10都市以下を選択してください。",
    "Cannot sync more than 10 items at once. Please select 10 or fewer countries.": "一度に10件を超える項目を同期できません。10か国以下を選択してください。",
    "Cannot sync more than 10 items at once. Please select 10 or fewer states.": "一度に10件を超える項目を同期できません。10州以下を選択してください。",
    "Can only delete custom sounds": "カスタムサウンドのみ削除可能です",
    "Capacity": "容量",
    "Capacity & Details": "容量と詳細",
    "Careers": "採用情報",
    "Car Make": "車両メーカー",
    "CarMake": "CarMake",
    "Car Makes": "車は作る",
    "Car Model": "車のモデル",
    "CarModel": "車のモデル",
    "Car Models": "車種",
    "Cash Overdraft Completed": "当座借越完了",
    "Categories": "カテゴリ",
    "Category": "カテゴリー",
    "Category - when link & vendor is empty": "カテゴリ-リンクとベンダーが空の場合",
    "Category Image File Size": "カテゴリ画像ファイルサイズ",
    "Category Per Page": "ページごとのカテゴリ",
    "Category Per Row": "行ごとのカテゴリ",
    "Category Settings saved successfully!": "Category Settings saved successfully!",
    "Category Settings save failed!": "Category Settings save failed!",
    "Category Text Size": "カテゴリのテキストサイズ",
    "Change": "変化する",
    "Change Password": "パスワードを変更する",
    "Change Payment Status To": "決済ステータスを変更",
    "Change Status To": "ステータスを変更",
    "Charge Per KG": "KGあたりの料金",
    "Charge Per KM": "KMあたりの料金",
    "Charge per KM": "KMあたりの料金",
    "Chat": "チャット",
    "Chat Option": "チャットオプション",
    "Chats": "チャット",
    "Cheaper:": "より安い：",
    "Check-in": "チェックイン",
    "Check-in/out Times": "チェックイン/チェックアウト時間",
    "Check-in date cannot be in the past": "Check-in date cannot be in the past",
    "Check-in End": "チェックイン終了",
    "Check-in Start": "チェックイン開始",
    "Check-in successful! New code generated for checkout.": "Check-in successful! New code generated for checkout.",
    "Check-in Verification Code": "チェックイン認証コード",
    "Check-out": "チェックアウト",
    "Check-out must be after check-in": "Check-out must be after check-in",
    "Check-out successful! Booking completed.": "Check-out successful! Booking completed.",
    "Check-out Time": "チェックアウト時間",
    "Checked In": "Checked In",
    "Checked Out": "Checked Out",
    "Check if the host lives in the same property": "ホストが同じ物件に住んでいるかどうかを確認する",
    "Checkout Verification Code": "チェックアウト確認コード",
    "Check this if the vendor is for package delivery": "ベンダーが小包配達の場合は、これを確認してください",
    "Children": "子供たち",
    "Choose Payment Method": "支払い方法を選択",
    "Choose This Plan": "このプランを選択",
    "Choose Your Service": "サービスを選択",
    "Cities": "都市",
    "Cities Boundaries Synced": "Cities Boundaries Synced",
    "cities deleted": "都市を削除しました",
    "City": "市",
    "City-admin": "市の管理者",
    "City-admin Account": "City-admin Account",
    "Clean Driver Record": "クリーンなドライバー記録",
    "Clean Drivers Record": "クリーンな運転記録",
    "Cleaning Fee, Service Fee, etc.": "清掃料金、サービス料金等",
    "Clean Old Media Files": "古いメディアファイルをクリーンアップする",
    "Clear": "クリア",
    "Clear All Logs": "すべてのログを削除",
    "Clear Browser Notification Tokens": "ブラウザ通知トークンをクリアする",
    "Clear Cache": "キャッシュの消去",
    "Clear Data": "クリアデータ",
    "Clear Earning": "Clear Earning",
    "Clear Filters": "フィルターをクリア",
    "Clear Firebase after order": "注文後にFirebaseをクリアする",
    "clearing failed!": "クリアに失敗しました！",
    "Clear Log": "ログをクリア",
    "Clear Logs": "ログをクリア",
    "Clear rejected auto assignment must be at least twice the alert duration!": "拒否された自動割り当てをクリアするには、少なくともアラート期間の 2 倍にする必要があります。",
    "clear successfully!": "正常にクリア！",
    "Click/Tap to select media": "クリック/タップしてメディアを選択",
    "Click here": "ここをクリック",
    "Click to download/preview": "クリックしてダウンロード/プレビュー",
    "Client": "クライアント",
    "Client Account (You can not login to backend)": "Client Account (You can not login to backend)",
    "Close": "選ぶ",
    "Close Color": "Close Color",
    "Close time must be greater than open time": "閉店時間は開店時間より長くする必要があります",
    "Close time must be supplied": "閉店時間を指定する必要があります",
    "Closing Time": "閉店時間",
    "CMS Pages": "CMS ページ",
    "CMS Pages ": "CMSページ ",
    "Code": "コード",
    "Code/Status": "Code/Status",
    "Collect": "収集",
    "Collect Payment From": "から支払いを収集する",
    "Color": "色",
    "Color cannot exceed 50 characters.": "色は 50 文字を超えることはできません。",
    "Color must be at least 2 characters.": "色は 2 文字以上である必要があります。",
    "Commission": "手数料",
    "Commission Report": "委員会報告",
    "Communicate via Jobs": "ジョブを介して通信する",
    "Company": "会社",
    "Completed": "完了",
    "Con": "と",
    "Configuration": "構成",
    "Configure which model actions should trigger real-time notifications": "リアルタイム通知をトリガーするモデルアクションを設定",
    "Confirm": "確認する",
    "Confirmed": "確認済み",
    "Confirmed Stats": "確認された統計",
    "Confirm New Password": "新しいパスワードを確認",
    "Connect": "接続",
    "Connecting": "接続中",
    "Cons": "短所",
    "Contact Info": "連絡先情報",
    "Contact Info saved successfully!": "連絡先情報が正常に保存されました！",
    "Contact Info save failed!": "連絡先情報の保存に失敗しました！",
    "Contact Us": "お問い合わせ",
    "Contact Us Section": "お問い合わせセクション",
    "Content": "コンテンツ",
    "Continue using gooecoding from the app": "アプリからgooecodingを使い続ける",
    "Coordinates": "コーディネート",
    "Coordinates is required": "Coordinates is required",
    "Copied to clipboard": "クリップボードにコピーされました",
    "Copy From": "コピー元",
    "Copy Missing from English": "英語からコピーが欠落しています",
    "Copy the url below:": "以下のURLをコピーしてください。",
    "Could not parse backend config file!": "Could not parse backend config file!",
    "Countries": "国",
    "Countries Boundaries Synced": "Countries Boundaries Synced",
    "countries deleted": "国を削除しました",
    "Country": "国",
    "Country Code": "国コード",
    "Coupon": "クーポン",
    "Coupon applied successfully": "Coupon applied successfully",
    "Coupon can't be use for this vendor type": "このベンダー タイプではクーポンを使用できません",
    "Coupon Code": "クーポンコード",
    "Coupon code is invalid": "Coupon code is invalid",
    "Coupon code is invalid for this vendor": "このベンダーのクーポン コードは無効です",
    "Coupon code is invalid for this vendor type": "Coupon code is invalid for this vendor type",
    "Coupon Details": "クーポンの詳細",
    "Coupon has exipred": "クーポンの有効期限が切れています",
    "Coupon not found": "Coupon not found",
    "Coupon Report": "クーポンレポート",
    "Coupons": "クーポン",
    "Courier Vendor": "宅配業者",
    "Create Account": "アカウントを作成する",
    "Create a new language by copying translations from an existing language. The new language will be automatically added to your backend configuration.": "既存の言語から翻訳をコピーして新しい言語を作成します。新しい言語はバックエンド設定に自動的に追加されます。",
    "Create Banner": "バナーを作成する",
    "Create Category": "カテゴリを作成",
    "Create City": "都市を作成する",
    "Create Country": "国を作成する",
    "Create Coupon": "クーポンを作成する",
    "Created": "作成した",
    "Created:": "作成日:",
    "Created: Triggered when a new record is created": "作成: 新しいレコードが作成されたときにトリガー",
    "Created At": "作成日時",
    "Created at": "Created at",
    "created failed!": "created failed!",
    "Created On": "作成日",
    "Create Driver Account": "ドライバーアカウントを作成する",
    "Created successfully": "正常に作成されました",
    "Created successfully!": "正常に作成されました!",
    "created successfully!": "正常に作成されました！",
    "Create Faq": "よくある質問を作成",
    "Create Fee": "作成料",
    "Create Item": "アイテムを作成",
    "Create Item Brand": "アイテムブランドを作成する",
    "Create Language": "言語を作成する",
    "Create Menu": "メニューの作成",
    "Create New Language": "新しい言語を作成する",
    "Create Onboarding": "オンボーディングの作成",
    "Create Option": "オプションの作成",
    "Create Option Group": "オプショングループの作成",
    "Create Order": "注文を作成",
    "Create Order cancellation reason": "注文キャンセル理由の作成",
    "Create Package Type": "パッケージタイプの作成",
    "Create Package Type Pricing": "パッケージタイプの価格設定を作成する",
    "Create Product": "製品を作成する",
    "Create Property": "プロパティを作成",
    "Create Property Report Reason": "プロパティレポートの理由を作成する",
    "Create Service": "サービスの作成",
    "Create Services/Booking": "サービス/予約の作成",
    "Create State": "状態の作成",
    "Create SubCategory": "サブカテゴリを作成する",
    "Create Tag": "タグを作成",
    "Create User Account": "ユーザーアカウントの作成",
    "Create Vendor": "ベンダーを作成する",
    "Create View Section": "ビューセクションの作成",
    "Create your account and start your journey with us today.": "アカウントを作成して、今すぐ私たちと一緒に旅を始めましょう。",
    "Creation failed!": "作成に失敗しました!",
    "creation failed!": "作成に失敗しました！",
    "Creator": "クリエイター",
    "Credit": "クレジット",
    "CRON JOB": "CRONジョブ",
    "CRON Job": "CRONジョブ",
    "Cron job on Server": "サーバーでのcronジョブ",
    "Currencies": "通貨",
    "Currency": "通貨",
    "Currency conversion not available": "Currency conversion not available",
    "Currency Settings": "通貨設定",
    "Currency Settings saved successfully!": "Currency Settings saved successfully!",
    "Currency Settings save failed!": "Currency Settings save failed!",
    "Current Account": "当座預金",
    "Current Account Password": "現在のアカウントパスワード",
    "Current Balance": "現在の残高",
    "Current Driver Earnings": "現在のドライバーの収益",
    "Currently Assigned Driver": "現在の担当ドライバー",
    "Current Password": "現在のパスワード",
    "Current Payment Status": "現在の決済ステータス",
    "Current Reason": "現在の理由",
    "Current Status": "現在のステータス",
    "Current user seems to have not vendor assigned": "現在のユーザーにはベンダーが割り当てられていないようです",
    "Current Vendor Earnings": "現在のベンダーの収益",
    "Current vendor updated successfully!": "現在のベンダーが正常に更新されました!",
    "Custom": "カスタム",
    "Customer": "お客様",
    "Customer & Package Type": "顧客とパッケージの種類",
    "Customer - Driver": "顧客 - ドライバー",
    "Customer - Vendor": "顧客 - 仕入先",
    "Customer and Package Type": "顧客とパッケージの種類",
    "Customer App": "顧客アプリ",
    "Customer App - Android Package Name": "カスタマーアプリ - Androidパッケージ名",
    "Customer App - iOS APP ID": "カスタマーアプリ - iOS APP ID",
    "Customer App - iOS Bundle ID": "カスタマーアプリ - iOS Bundle ID",
    "Customer App - SHA256 Debug Key": "カスタマーアプリ - SHA256デバッグキー",
    "Customer App - SHA256 Key": "カスタマーアプリ - SHA256キー",
    "Customer App - SHA256 Release Key": "カスタマーアプリ - SHA256リリースキー",
    "Customer Chat": "顧客とのチャット",
    "Customer Information": "顧客情報",
    "Customer is required to select at least one option under this option group": "お客様は、このオプショングループの下で少なくとも1つのオプションを選択する必要があります",
    "Customer must enter full email or phone number of the user they want to transfer to": "お客様は、転送先のユーザーの完全な電子メールまたは電話番号を入力する必要があります",
    "Customer Pickup": "カスタマーピックアップ",
    "Customer Requirement Settings saved successfully!": "Customer Requirement Settings saved successfully!",
    "Customers": "お客様",
    "Customer Self Pickup": "お客様によるセルフピックアップ",
    "Customers Report": "顧客レポート",
    "Customer will be informed they must be of legal age when buying this product": "この製品を購入する場合、お客様には法定年齢に達している必要があることが通知されます",
    "Customer will be informed they must be of legal age when buying this service": "このサービスを購入する場合、お客様には法定年齢に達している必要があることが通知されます",
    "Custom Notification Message": "カスタム通知メッセージ",
    "Custom Notification Messages": "カスタム通知メッセージ",
    "Custom Notification Message Setting Failed": "カスタム通知メッセージの設定に失敗しました",
    "Custom Notification Message Setting saved successfully!": "カスタム通知メッセージ設定が正常に保存されました！",
    "Custom Order Notification Messages": "カスタム注文通知メッセージ",
    "Custom Phone Number Regex": "カスタム電話番号正規表現",
    "Custom sound uploaded successfully": "カスタムサウンドをアップロードしました",
    "Custom Website": "カスタムウェブサイト",
    "Dashboard": "ダッシュボード",
    "Database backup failed": "データベースのバックアップに失敗しました",
    "Database Backups": "データベースのバックアップ",
    "Database backup successful": "データベースのバックアップが成功しました",
    "Data Export": "データのエクスポート",
    "Data exported successfully!": "データが正常にエクスポートされました！",
    "Data export failed!": "データのエクスポートに失敗しました！",
    "Data Import": "データのインポート",
    "Data imported successfully!": "データが正常にインポートされました！",
    "Data import failed!": "データのインポートに失敗しました！",
    "Date": "日にち",
    "Date/Time": "日付/時刻",
    "Date From": "開始日",
    "Date of order": "注文日",
    "Date To": "終了日",
    "Day": "日",
    "day": "日",
    "days": "日",
    "Days": "日",
    "Days Before": "数日前",
    "Days Before Check-in": "チェックイン前の日数",
    "De-activating this city, will auto de-activate operation for this city for any parcel/package vendor with this city as an area of operation. Do you still want to continue?": "この都市を非アクティブ化すると、この都市を営業エリアとするすべての小包/パッケージベンダーのこの都市での営業が自動的に非アクティブ化されます。続行しますか？",
    "De-activating this country, will auto de-activate operation for this country for any parcel/package vendor with this country as an area of operation. Do you still want to continue?": "この国を非アクティブ化すると、この国を営業地域とするすべての小包/パッケージベンダーのこの国での営業が自動的に非アクティブ化されます。続行しますか？",
    "De-activating this state, will auto de-activate operation for this state for any parcel/package vendor with this state as an area of operation. Do you still want to continue?": "この州を非アクティブ化すると、この州を業務エリアとするすべての小包/パッケージベンダーのこの州での業務が自動的に非アクティブ化されます。続行しますか？",
    "Deactivate": "無効化",
    "Deactivated": "無効",
    "Debit": "借方",
    "Decimals": "小数",
    "Decimal separator": "小数点記号",
    "Default Rating": "デフォルトの評価",
    "Delay same order subsequent Search": "同じ注文の後続の検索を遅らせる",
    "Delay same order subsequent Search must be at least twice the alert duration!": "同じ注文の後続の検索を遅らせるには、少なくともアラート期間の 2 倍にする必要があります。",
    "Delay Taxi matching": "タクシーのマッチングを遅らせる",
    "Delay Time(seconds)": "遅延時間（秒）",
    "Delete": "削除",
    "Delete All": "すべて削除",
    "Delete all failed jobs?": "失敗したジョブをすべて削除しますか?",
    "Delete all jobs?": "すべてのジョブを削除しますか?",
    "Delete custom sound": "カスタムサウンドを削除",
    "Deleted": "削除",
    "Deleted: Triggered when a record is deleted": "削除: レコードが削除されたときにトリガー",
    "Deleted Users": "削除されたユーザー",
    "Delete Job": "ジョブを削除",
    "Delete operation failed": "削除操作に失敗しました",
    "Delete Operation Not Allowed": "Delete Operation Not Allowed",
    "Delete Selected Cities": "選択した都市を削除",
    "Delete Selected Countries": "選択した国を削除",
    "Delete Selected States": "選択した州を削除",
    "Deleting these countries will auto delete all states & cities under them. This action cannot be undone. Do you want to continue?": "これらの国を削除すると、その下のすべての州と都市が自動的に削除されます。この操作は取り消せません。続行しますか？",
    "Deleting these states will auto delete all cities under them. This action cannot be undone. Do you want to continue?": "これらの州を削除すると、その下のすべての都市が自動的に削除されます。この操作は取り消せません。続行しますか？",
    "Deleting this country will auto delete states & cities under it. Do you want to continue?": "この国を削除すると、その下の州と都市も自動的に削除されます。続行しますか？",
    "Deleting this state will auto delete cities under it. Do you want to continue?": "この州を削除すると、その下の都市も自動的に削除されます。続行しますか?",
    "Deletion completed": "削除が完了しました",
    "Deliver Auto-Assignment Alert": "自動割り当てアラートを配信する",
    "Delivered": "配達完了",
    "delivered": "配信",
    "Delivered/Completed": "配信/完了",
    "Delivered Color": "Delivered Color",
    "Delivery": "配達",
    "Delivery/Shipping Policy": "配送/発送ポリシー",
    "Delivery Address": "配送先住所",
    "Delivery address": "配送先住所",
    "Delivery address created successfully": "配送先住所が正常に作成されました",
    "Delivery address creation failed": "配送先住所の作成に失敗しました",
    "Delivery address deleted successfully": "配送先住所が正常に削除されました",
    "Delivery address is out of vendor delivery range": "配送先住所がベンダーの配送範囲外です",
    "Delivery address updated successfully": "配送先住所が正常に更新されました",
    "Delivery address update failed": "配送先住所の更新に失敗しました",
    "Delivery Boy": "配達員",
    "Delivery Boys": "配達の男の子",
    "Delivery Charges": "配送料",
    "Delivery Color": "Delivery Color",
    "Delivery Details": "配送の詳細",
    "Delivery Driver Assignment": "配送ドライバーの割り当て",
    "Delivery Fee": "配送料",
    "Delivery fee": "配送料",
    "Delivery Fee earned": "獲得した配送料",
    "Delivery fee will be per KM": "配送料はKMごとになります",
    "Delivery Info": "配送情報",
    "Delivery info below will be use for vendor withut delivery info": "以下の配信情報は、配信情報のないベンダーに使用されます",
    "Delivery Personal/Driver": "配達員/ドライバー",
    "Delivery Photo": "配達写真",
    "Delivery photo": "配達写真",
    "Delivery Range": "配達範囲",
    "Delivery Range(KM)": "配達範囲（KM）",
    "Delivery Settings": "配信設定",
    "Delivery Stops": "配達停止",
    "Delivery Time": "納期",
    "Delivery Zone": "デリバリーゾーン",
    "Delivery Zones": "デリバリーゾーン",
    "Demo Login Accounts": "デモログインアカウント",
    "Description": "説明",
    "Description/Instruction": "説明/指示",
    "Details": "詳細",
    "Digital": "デジタル",
    "Digital Files Size": "デジタルファイルサイズ",
    "Direct try fetch nearby drivers from firestore from the server via api": "APIを介してサーバーからfirestoreから近くのドライバーを直接取得してみてください",
    "disabled": "disabled",
    "Disabled": "Disabled",
    "Disable this option if you want to store files on the server.": "ファイルをサーバーに保存する場合は、このオプションを無効にします。",
    "Disable Two-Factor Authentication": "二要素認証を無効にする",
    "Disconnected": "切断",
    "Discount": "割引",
    "Discount Amount": "割引額",
    "Discount Price": "割引価格",
    "Distance": "距離",
    "Distance between order and vendor is": "Distance between order and vendor is",
    "Distance Fare": "距離料金",
    "Distance Price": "距離価格",
    "DLT Template Id": "DLTテンプレートID",
    "Document": "書類",
    "Document Request": "資料請求",
    "document request cancellation failed!": "資料請求のキャンセルに失敗しました!",
    "document request cancelled successfully!": "資料請求は正常にキャンセルされました。",
    "document request failed!": "資料請求に失敗しました！",
    "Document request not found": "文書リクエストが見つかりません",
    "Document Requests": "資料請求",
    "document request sent successfully!": "書類リクエストは正常に送信されました。",
    "Documents": "ドキュメント",
    "Document uploaded successfully": "ドキュメントが正常にアップロードされました",
    "Does not service location": "場所をサービスしません",
    "Do not close this window": "このウィンドウを閉じないでください",
    "Do not set any time if you want to keep the product visible all the time.": "製品を常に表示しておきたい場合は、時間を設定しないでください。",
    "Download": "ダウンロード",
    "Download Android": "Androidをダウンロード",
    "Download App": "アプリをダウンロード",
    "Download iOS": "iOSをダウンロード",
    "Download Link seems to have been compromised. Please again with a new link": "ダウンロード リンクが侵害されたようです。新しいリンクでもう一度お願いします",
    "Download on App Store": "App Storeでダウンロード",
    "Download our app": "アプリをダウンロード",
    "Download sample": "サンプルをダウンロード",
    "Download the app and enjoy purchases": "アプリをダウンロードして購入をお楽しみください",
    "Download Update Remotely": "アップデートをリモートでダウンロード",
    "Do you wish to continue?": "Do you wish to continue?",
    "Drive. Earn. Grow.": "運転して、稼いで、成長して。",
    "Drive for us": "私たちのために運転してください",
    "driver": "ドライバ",
    "Driver": "運転者",
    "Driver - Vendor": "ドライバー - ベンダー",
    "Driver/Rider": "ドライバー/ライダー",
    "Driver alert order is store on the firestore for the driver app to read from. Its faster in most cases": "ドライバー アラートの順序は、ドライバー アプリが読み取れるように firestore に保存されます。ほとんどの場合、そのほうが速い",
    "Driver already rated": "ドライバーはすでに評価されています",
    "Driver App": "ドライバーアプリ",
    "Driver App Settings": "ドライバーアプリの設定",
    "Driver assigned to your trip and their way": "ドライバーが配車され、向かっています",
    "Driver Chat": "ドライバーチャット",
    "Driver Commission": "ドライバー委員会",
    "Driver Document Request": "ドライバーの書類リクエスト",
    "Driver Earned": "Driver Earned",
    "Driver Earnings": "ドライバーの収益",
    "Driver Earnings History": "ドライバーの収益履歴",
    "Driver Firebase Resolved": "ドライバー Firebase が解決されました",
    "Driver has arrived": "ドライバーが到着しました",
    "Driver has been notified to upload documents": "ドライバーに書類のアップロードが通知されました",
    "Driver info failed": "ドライバー情報が失敗しました",
    "Driver Information": "ドライバー情報",
    "Driver Join Description": "ドライバー参加の説明",
    "Driver Join Title": "ドライバー参加タイトル",
    "Driver Mangt.": "ドライバー多数。",
    "Driver Matching": "ドライバーマッチング",
    "Driver Max Acceptable Order": "Driver Max Acceptable Order",
    "Driver must have enough in wallet balance irrespective of the payment method": "ドライバーは、支払い方法に関係なく、ウォレットの残高が十分にある必要があります",
    "Driver must have enough in wallet balance to cover order total or only admin commission from delivery fee": "ドライバーは注文合計をカバーするのに十分なウォレット残高、または配送料からの管理手数料のみを持っている必要があります。",
    "Driver must verify all stops": "ドライバーはすべての停車地を確認する必要があります",
    "Driver order search radius": "ドライバー注文の検索範囲",
    "Driver Payouts": "ドライバーの支払い",
    "Driver Phone": "ドライバーフォン",
    "Driver rated successfully": "ドライバーの評価に成功",
    "Driver records modified": "Driver records modified",
    "Driver reject order failed": "ドライバーの拒否注文が失敗しました",
    "Driver reject order successul": "ドライバーは注文を拒否します",
    "Driver Remittance": "ドライバー送金",
    "Driver Requirement Settings saved successfully!": "Driver Requirement Settings saved successfully!",
    "Drivers": "運転手",
    "Drivers Documents": "ドライバーのドキュメント",
    "Driver search radius can't be more than": "ドライバーの検索範囲は次の範囲を超えることはできません",
    "Driver Self Pay": "ドライバー自己負担",
    "Driver Sign-Up": "ドライバー登録",
    "Drivers Locations": "ドライバーの所在地",
    "Driver switch successful": "Driver switch successful",
    "Driver Tip": "ドライバーのヒント",
    "Driver Type": "ドライバーの種類",
    "Driver type can not be switch while there are assigned orders. Please complete order before switching. Thank you": "オーダーが割り当てられている間は、ドライバー タイプを切り替えることはできません。切り替える前に注文を完了してください。ありがとう",
    "Driver Verification Document Instructions": "運転免許証確認書類の記入方法",
    "Driver Wallet Balance Require": "ドライバーウォレット残高が必要",
    "Driver Wallet Balance Require For Order Total": "注文合計にはドライバーウォレット残高が必要です",
    "Driver Wallet System": "ドライバーウォレットシステム",
    "Drive with :app_name": "Drive with :app_name",
    "Dropoff Address": "ドロップオフアドレス",
    "Duration Type": "期間タイプ",
    "Dynamic link prefix": "動的リンクプレフィックス",
    "Dynamic link scheme": "ダイナミックリンクスキーム",
    "Dynamic Link Settings": "動的リンク設定",
    "Dynamic Link Settings saved successfully!": "動的リンク設定が正常に保存されました！",
    "Dynamic Link Settings save failed!": "動的リンク設定の保存に失敗しました！",
    "dynamic_link.auto_redirect_message": "dynamic_link.auto_redirect_message",
    "dynamic_link.download_from_app_store": "dynamic_link.download_from_app_store",
    "dynamic_link.download_from_play_store": "dynamic_link.download_from_play_store",
    "e.g 10 or 30-90": "例：10または30-90",
    "e.g 1234567890": "例：1234567890",
    "e.g US,NG,IN": "e.g US,NG,IN",
    "Earned": "Earned",
    "Earning": "収入を得る",
    "Earning Clearance failed!": "獲得クリアランスに失敗しました!",
    "Earning Clearance successfully!": "クリアランス獲得に成功しました！",
    "Earning History": "収益履歴",
    "Earnings": "収益",
    "Edit": "編集",
    "Edit Banner": "バナーを編集",
    "Edit Car Make": "車両メーカーを編集",
    "Edit Car Model": "車両モデルを編集",
    "Edit Category": "カテゴリを編集",
    "Edit City": "都市を編集する",
    "Edit Country": "国を編集",
    "Edit Currency": "通貨の編集",
    "Edit Details": "Edit Details",
    "Edit Driver Account": "ドライバーアカウントの編集",
    "Edit Faq": "よくある質問を編集",
    "Edit Flash Sale": "フラッシュセールを編集",
    "Edit Fleet": "フリートを編集する",
    "Edit Items": "商品を編集",
    "Edit Onboarding": "オンボーディングの編集",
    "Edit Open/close time": "開閉時間を編集する",
    "Edit Operation City": "営業都市を編集",
    "Edit Operation Country": "営業国を編集",
    "Edit Operation State": "営業州を編集",
    "Edit Order": "注文を編集",
    "Edit Order cancellation reason": "注文キャンセル理由の編集",
    "Edit Order Details": "注文詳細を編集",
    "Edit Package Type": "パッケージタイプの編集",
    "Edit Page": "ページの編集",
    "Edit Payment Account": "支払いアカウントの編集",
    "Edit Payment Method": "お支払い方法の編集",
    "Edit Products": "製品を編集",
    "Edit Property": "プロパティの編集",
    "Edit Property Report Reason": "プロパティレポートの理由を編集",
    "Edit Service": "編集サービス",
    "Edit Services/Booking": "サービス/予約の編集",
    "Edit SMS Gateway": "SMSゲートウェイの編集",
    "Edit State": "状態の編集",
    "Edit SubCategory": "SubCategoryを編集する",
    "Edit Subscription": "サブスクリプションを編集",
    "Edit Tag": "タグを編集",
    "Edit User": "Edit User",
    "Edit User Account": "ユーザーアカウントの編集",
    "Edit View Section": "ビューセクションの編集",
    "Effective Date": "有効日",
    "Effective date is required": "有効日が必要です",
    "Email": "Eメール",
    "Email:": "Eメール：",
    "Email: admin@demo.com | Password: password": "Email: admin@demo.com | Password: password",
    "Email: city-admin@demo.com | Password: password": "Email: city-admin@demo.com | Password: password",
    "Email: client@demo.com | Password: password": "Email: client@demo.com | Password: password",
    "Email: manager1@demo.com | Password: password": "Email: manager1@demo.com | Password: password",
    "Email: manager3@demo.com | Password: password": "Email: manager3@demo.com | Password: password",
    "Email: manager@demo.com | Password: password": "Email: manager@demo.com | Password: password",
    "Email already associated with an account": "すでにアカウントに関連付けられているメール",
    "Email already associated with any account": "メールはすでにアカウントに関連付けられています",
    "Email already used by another vendor": "別のベンダーがすでに使用している電子メール",
    "Email Login": "メールログイン",
    "Email not associated with any account": "アカウントに関連付けられていないメール",
    "Emergency Contact for drivers and customers": "ドライバーと顧客のための緊急連絡先",
    "Empty for no maximum coupon amount": "クーポンの最大額がない場合は空です",
    "Empty for no minimum order amount": "最低注文金額がない場合は空です",
    "Empty for unlimited times": "無制限に空にする",
    "Enable": "有効",
    "Enable 2FA": "2FAを有効にする",
    "Enabled": "有効",
    "enabled": "enabled",
    "Enable Exchange Rate": "Enable Exchange Rate",
    "Enable Firebase Phone OTP for verification": "確認のためにFirebasePhoneOTPを有効にする",
    "Enable Loyalty Point System": "ロイヤルティ ポイント システムを有効にする",
    "Enable Notification Sound": "通知音を有効化",
    "Enable refer system. When enabled, user will be rewarded for referring other users": "紹介システムを有効にします。有効にすると、ユーザーは他のユーザーを紹介することで報酬を得られます。",
    "Enable the exchange rate feature above to manage currency exchange rates.": "Enable the exchange rate feature above to manage currency exchange rates.",
    "Enable this if you want system to only calculate system commission from delivery fee and vendor order amount with the assumption that driver has paid for order": "ドライバーが注文の代金を支払ったと仮定して、配送料とベンダーの注文金額からのみシステム コミッションを計算する場合は、これを有効にします。",
    "Enable this if you want to allow this payment method for regular order pickup": "通常の注文の受け取りにこの支払い方法を許可する場合は、これを有効にします",
    "Enable Two-Factor Authentication": "二要素認証を有効にする",
    "End Date": "終了日",
    "Endless Possibilities": "無限の可能性",
    "Enforce Cash Delivery Payment": "代金引換払いの強制",
    "English translation file not found!": "English translation file not found!",
    "Enroute": "配送中",
    "enroute": "途中",
    "Enroute Color": "Enroute Color",
    "Enter address, place etc.": "住所、場所などを入力します。",
    "Enter city": "都市名を入力",
    "Enter code": "コードを入力",
    "Enter country": "国を入力",
    "Enter driver name": "ドライバー名を入力してください",
    "Enter full address": "完全な住所を入力してください",
    "Enter house rules (optional)": "ハウスルールを入力してください（オプション）",
    "Enter postal code": "郵便番号を入力してください",
    "Enter property description": "物件の説明を入力してください",
    "Enter property name": "物件名を入力",
    "Enter reason": "理由を入力",
    "Enter search keyword": "検索キーワードを入力してください",
    "Enter state": "状態を入力",
    "Enter the code from your authenticator app to confirm setup:": "認証アプリからのコードを入力してセットアップを確認します:",
    "Enter the unit of product. Default is kilogram(kg). e.g Kg, g, m, L": "製品の単位を入力します。デフォルトはキログラム（kg）です。例：Kg、g、m、L",
    "Enviroment Config": "環境設定",
    "environment": "環境",
    "Error": "エラー",
    "Error:": "エラー:",
    "Error creating new language:": "Error creating new language:",
    "Error deleting exchange rate: :error": "為替レートの削除中にエラーが発生しました: :error",
    "Error deleting failed jobs: :error": "失敗したジョブの削除中にエラーが発生しました: :error",
    "Error deleting job:": "ジョブの削除中にエラーが発生しました:",
    "Error deleting job: :error": "ジョブの削除中にエラーが発生しました: :error",
    "Error deleting jobs: :error": "ジョブの削除中にエラーが発生しました: :error",
    "Error deleting logs:": "ログの削除中にエラーが発生しました:",
    "Error importing translations:": "Error importing translations:",
    "Error retrying job: :error": "ジョブの再試行中にエラーが発生しました: :error",
    "Error retrying jobs: :error": "ジョブの再試行中にエラーが発生しました: :error",
    "Errors": "エラー",
    "Error saving boundaries: :error": "Error saving boundaries: :error",
    "Error saving translations:": "Error saving translations:",
    "Error Selecting address": "Error Selecting address",
    "Error toggling exchange rate: :error": "Error toggling exchange rate: :error",
    "Error updating current vendor": "現在のベンダーの更新中にエラーが発生しました",
    "Error updating exchange rates: :error": "為替レートの更新中にエラーが発生しました: :error",
    "Error updating language": "言語の更新中にエラーが発生しました",
    "Error verifying order stop": "注文停止の確認中にエラーが発生しました",
    "Event Notification Settings": "イベント通知設定",
    "Example:": "例：",
    "Example: If you enter": "例: 次のように入力した場合",
    "Exchange Rate": "為替レート",
    "Exchange rate deleted successfully!": "為替レートが正常に削除されました。",
    "Exchange Rate Disabled": "Exchange Rate Disabled",
    "Exchange rate feature has been :status": "Exchange rate feature has been :status",
    "Exchange rate must be a number": "為替レートは数値でなければなりません",
    "Exchange rate must be greater than 0": "為替レートは0より大きくなければなりません",
    "Exchange rate not available for this conversion": "Exchange rate not available for this conversion",
    "Exchange Rates": "為替レート",
    "Exchange Rates Manager": "為替レートマネージャー",
    "Exchange rates updated successfully!": "為替レートが正常に更新されました。",
    "Expired": "期限切れ",
    "Expires At": "有効期限",
    "Expires On": "有効期限",
    "Explore All": "すべて見る",
    "Export": "輸出",
    "Extension": "拡大",
    "Extension Installation": "Extension Installation",
    "Extension Installation faild!": "Extension Installation faild!",
    "Extension Installation Successful!": "Extension Installation Successful!",
    "Extensions": "拡張機能",
    "External cron job managers": "外部のcronジョブマネージャー",
    "External Link": "外部リンク",
    "Extra fields": "追加フィールド",
    "Extra fields required (e.g kg, width)": "追加のフィールドが必要です（例：kg、幅）",
    "Facebook Link": "Facebookリンク",
    "Facebook Login": "フェイスブックログイン",
    "Failed": "失敗",
    "failed": "失敗",
    "failed!": "失敗した！",
    "Failed At": "失敗",
    "Failed Color": "Failed Color",
    "Failed job deleted successfully!": "失敗したジョブが正常に削除されました。",
    "Failed job not found.": "失敗したジョブが見つかりません。",
    "Failed Jobs": "失敗した仕事",
    "Failed Queued Jobs": "失敗したキュージョブ",
    "Failed to copy": "コピーに失敗しました",
    "Failed to delete sound:": "サウンドの削除に失敗しました:",
    "Failed to fetch summary": "Failed to fetch summary",
    "Failed to fetch vendors": "Failed to fetch vendors",
    "Failed to place order": "注文できませんでした",
    "Failed to save sound settings:": "サウンド設定の保存に失敗しました:",
    "Failed to sync all boundaries!": "すべての境界を同期できませんでした。",
    "Failed to sync boundaries": "境界の同期に失敗しました",
    "Failed to update notification setting:": "通知設定の更新に失敗しました:",
    "Failed to upload sound:": "サウンドのアップロードに失敗しました:",
    "FAQ": "よくある質問",
    "Faq Details": "よくある質問の詳細",
    "FAQs": "よくある質問",
    "Fare Per Minutes": "分単位料金",
    "Favourite added successfully": "お気に入りが正常に追加されました",
    "Favourite deleted successfully": "お気に入りが正常に削除されました",
    "Favourites": "お気に入り",
    "Featured": "特徴",
    "Featured Image": "注目の画像",
    "Feature Image is required": "アイキャッチ画像は必須です",
    "Feature Image must be not be more than 2MB": "アイキャッチ画像は 2MB 以下である必要があります",
    "Feature List": "機能一覧",
    "Features": "特徴",
    "Feature Section": "特集セクション",
    "Fecth driver via the firebase functions.": "firebase 関数を介した Fecth ドライバー。",
    "Fee": "手数料",
    "Fee description": "料金の説明",
    "Fees": "手数料",
    "Fees Configured": "設定された料金",
    "Fetch Data By Location": "場所によるデータの取得",
    "Fetch Nearby Driver Location": "近くのドライバーの場所を取得する",
    "Fewer read/write to firebase firestore. Less/No extra billing cost on firebase.": "firebase firestore への読み取り/書き込みが少なくなります。 firebase での請求コストが少ない/ない。",
    "File": "ファイル",
    "File Name": "ファイル名",
    "Files": "ファイル",
    "Files + Database": "ファイル + データベース",
    "File Size": "ファイルサイズ",
    "File Upload Limits": "ファイルのアップロード制限",
    "File Upload Limit Settings": "ファイルのアップロード制限設定",
    "Filter Countries": "フィルター国",
    "Filter place Search by Country": "場所を絞り込む 国で検索",
    "Filter Result By Country": "国で結果をフィルタリング",
    "Filters": "フィルター",
    "Finance": "ファイナンス",
    "Finance Settings": "財務設定",
    "Finance Settings saved successfully!": "財務設定が正常に保存されました！",
    "Finance Settings save failed!": "財務設定の保存に失敗しました！",
    "Firebase Auth users will be cleared. Max of 1,000 user, so might have to call this command multiple times": "Firebase Auth users will be cleared. Max of 1,000 user, so might have to call this command multiple times",
    "Firebase Cloud Function": "Firebase クラウド機能",
    "Firebase Cloud Function'": "Firebase クラウド機能」",
    "Firestore indexes already created": "Firestore インデックスは既に作成されています",
    "Firestore Web Tokens cleared": "Firestore ウェブトークンがクリアされました",
    "Firestore Web Tokens clearing": "Firestore ウェブトークンのクリア",
    "Fix Arabic Translation Values": "アラビア語の翻訳値を修正",
    "Fix Boundaries Column": "境界列の固定",
    "fixed": "修繕",
    "Fixed Amount": "定額",
    "Fix Image(Not Loading)": "画像の修正（ロードされていません）",
    "Fix Notification Error": "Fix Notification Error",
    "Fix Regular Driver Firebase Issue": "通常のドライバー Firebase の問題を修正",
    "Flash sale": "フラッシュセール",
    "Flash Sales": "フラッシュセールス",
    "Fleet": "Fleet",
    "Fleet manager assigned successfully": "フリートマネージャーが正常に割り当てられました",
    "Fleet manager assignment failed": "フリートマネージャーの割り当てに失敗しました",
    "Fleet Managers": "フリートマネージャー",
    "Fleet Managment": "フリート管理",
    "Fleet report": "フリートレポート",
    "Fleets": "艦隊",
    "Fleet Vehicles": "フリート車両",
    "Flexible, Moderate, Strict": "柔軟、中庸、厳格",
    "Food": "フード",
    "For Admin": "管理者向け",
    "For backend": "For backend",
    "Forbidden": "Forbidden",
    "Force App Upgrade": "アプリのアップグレードを強制する",
    "For Delivery": "配送について",
    "For Delivery Fee": "配送料について",
    "For eaxmple: You set 90%, if user try to topup wallet with U$100, after payment their wallet will be credited U$90": "たとえば、90％を設定すると、ユーザーが100ドルでウォレットを購入しようとすると、支払い後にウォレットに90ドルが入金されます。",
    "For external cron job managers like": "次のような外部のcronジョブマネージャーの場合",
    "Forgot Password": "パスワードをお忘れですか",
    "Forgot your password?": "パスワードをお忘れですか？",
    "For queued jobs/tasks": "キューに入れられたジョブ/タスクの場合",
    "For server cron job setup, copy the text below and paste into your cron job tab on your server": "サーバーのcronジョブの設定については、以下のテキストをコピーして、サーバーのcronジョブタブに貼り付けてください。",
    "found": "見つかった",
    "found'": "見つかった&#39;",
    "Free": "無料",
    "Free Download": "無料ダウンロード",
    "Fresh Market": "フレッシュマーケット",
    "friday": "金曜日",
    "From": "から",
    "From Number": "番号から",
    "Full access to all features": "すべての機能への完全アクセス",
    "Full Platform Access": "プラットフォーム完全アクセス",
    "GADM": "GADM",
    "General": "一般的な",
    "General Drivers Commission": "一般ドライバー委員会",
    "General Settings": "一般設定",
    "General Vendors Commission": "一般ベンダー委員会",
    "General Vendors Max Order Amount": "一般ベンダーの最大注文額",
    "General Vendors Min Order Amount": "一般ベンダーの最小注文額",
    "General Vendors Tax": "一般ベンダー税",
    "Generate Firestore Indexes Links": "Firestore インデックスリンクを生成する",
    "Generate New Key": "新しいキーを生成する",
    "Generate Summary": "概要を生成",
    "Generating Boundaries": "境界線を生み出す",
    "Geoapify": "Geoapify",
    "Geoapify Api Key": "Geoapify Api Key",
    "Geoapify is used to get country, state/province, city geographical boundaries to help in package ordering area of operation and stop matching": "Geoapify は、国、州/県、都市の地理的境界を取得し、パッケージの注文エリアの運用を支援し、マッチングを停止するために使用されます。",
    "Geo Boundaries Coulmn fixed": "地理境界列を修正しました",
    "Geocoder/Place Search Platform": "ジオコーダー/場所検索プラットフォーム",
    "Geo Model Columns fixed": "Geo Model Columns fixed",
    "Get api key": "APIキーを取得する",
    "Get help when you need it": "必要なときにサポートを受けられます",
    "Get It Delivered": "配達を受け取る",
    "Get it on Google Play": "Google Playで入手",
    "Getting what you need has never been easier": "必要なものを手に入れるのがこれまでになく簡単に",
    "Go Offline": "オフラインにする",
    "Google Login": "Googleログイン",
    "Google Map": "グーグルマップ",
    "Google Map Key": "Google Map Key",
    "Go Online": "オンライン化する",
    "Great! There are no failed jobs in the system.": "素晴らしい！システム内に失敗したジョブはありません。",
    "GridView": "グリッドビュー",
    "Grocery": "食料品",
    "Guest Information": "ゲスト情報",
    "Guests": "ゲスト",
    "has been": "が",
    " has been": " されています",
    "has been assigned to a delivery boy": "配達員に割り当てられました",
    " has been assigned to a delivery boy": " 配達員に配属されました",
    "has been assigned to a driver": "ドライバーに割り当てられました",
    " has been assigned to a driver": " ドライバーに割り当てられています",
    "has been assigned to you": "が割り当てられました",
    " has been assigned to you": " あなたに割り当てられました",
    " has been completed": " 完了しました",
    "has been delivered": "配達完了しました",
    " has been delivered": " 配信されました",
    "Has Boundaries": "境界あり",
    "Hash re-generated failed!": "ハッシュの再生成に失敗しました!",
    "Hash re-generated successfully!": "ハッシュが正常に再生成されました!",
    "has just been placed with you": "の注文が入りました",
    " has just been placed with you": " あなたと一緒に配置されました",
    "Has Options": "オプションあり",
    "Has Own Drivers": "独自のドライバーを持っています",
    "Has Sub-Categories": "サブカテゴリがあります",
    "Height": "高さ",
    "Hello": "こんにちは",
    "Here's where you can contact support for more info": "詳細については、こちらからサポートにお問い合わせください",
    "Here's where you can login to": "ここからログインできます",
    "Hi": "やあ",
    "Hide Form": "フォームを非表示",
    "Hide Recovery Codes": "リカバリコードを非表示にする",
    "Home": "家",
    "Home Page": "ホームページ",
    "Home Screen": "ホーム画面",
    "Home Screen Style": "ホーム画面のスタイル",
    "Home Settings saved successfully!": "Home Settings saved successfully!",
    "Home Settings save failed!": "Home Settings save failed!",
    "Host": "Host",
    "Hosted by": "主催",
    "Host Resides Here": "ホストはここに住んでいます",
    "hour": "時間",
    "Hour(s)": "時間",
    "Hours before pickup time for system to move order from 'scheduled' to 'pending'": "システムが注文を「予定」から「保留中」に移動するための集荷時間の数時間前",
    "Hours from close time that customer still allow to book for": "顧客がまだ予約できる閉店時間からの時間",
    "House Rules": "ハウスルール",
    "How do you want to pay for this order?": "この注文の支払い方法を教えてください。",
    "How It Works": "ご利用方法",
    "How to setup cron job on your server:": "サーバーでcronジョブを設定する方法：",
    "I agree to the": "私は同意します",
    "I agree with": "私は同意します",
    "Icon": "アイコン",
    "Icon Image": "アイコン画像",
    "ID": "ID",
    "If product can be delivered to customers": "商品をお客様にお届けできるか",
    "If product is digital and can be downloaded": "商品がデジタルでダウンロードできる場合",
    "If you are running taxi in one country, then you should only set the price in the vehicle types page only": "ある国でタクシーを運行している場合は、車両タイプのページのみで価格を設定する必要があります。",
    "If you enable this option, all files will be stored on": "このオプションを有効にすると、すべてのファイルが次の場所に保存されます。",
    "Image": "画像",
    "Image ( Ratio 3:1 )": "画像（比率3：1）",
    "Image/Document": "画像/ドキュメント",
    "Image Only": "画像のみ",
    "Images": "画像",
    "Images/Documents": "画像/ドキュメント",
    "Images File Size": "画像ファイルサイズ",
    "Import": "輸入",
    "In-App Support": "アプリ内サポート",
    "Inactive": "非活性",
    "Incentives": "インセンティブ",
    "Infants": "乳児",
    "Info": "Info",
    "Information": "情報",
    "In Order Number": "注文番号",
    "In order of arrangement": "配置順に",
    "In Production, do you wish to continue?": "In Production, do you wish to continue?",
    "In progress": "進行中",
    "Insert google maps key": "Insert google maps key",
    "Instagram Link": "Instagramリンク",
    "Install": "インストール",
    "Installed Extensions": "インストールされた拡張機能",
    "Install Extension": "拡張機能をインストールする",
    "Instant Booking": "即時予約",
    "Instruction(offline payment)": "指示（オフライン支払い）",
    "Instructions": "手順",
    "Insufficient earning amount": "収益額が不足している",
    "Insufficient Points": "不十分なポイント",
    "Insufficient Wallet Balance": "ウォレットの残高が不足しています",
    "Insufficient wallet balance, Wallet balance is less than order delivery fee": "Insufficient wallet balance, Wallet balance is less than order delivery fee",
    "Insufficient wallet balance, Wallet balance is less than order total amount": "Insufficient wallet balance, Wallet balance is less than order total amount",
    "Insufficient wallet balance. Please top up your wallet": "Insufficient wallet balance. Please top up your wallet",
    "Invalid Account": "Invalid Account",
    "Invalid account password": "アカウントのパスワードが無効です",
    "Invalid Amount": "無効な金額",
    "Invalid Coupon": "Invalid Coupon",
    "Invalid credentials. Please change your password and try again": "無効な資格情報。パスワードを変更して、もう一度お試しください",
    "Invalid Credentials. Please check your credentials and try again": "無効な資格情報。クレデンシャルを確認して、もう一度お試しください",
    "Invalid credentials. Please check your password and try again": "無効な資格情報。パスワードを確認して、もう一度お試しください",
    "Invalid credentials. Please check your phone and try again": "無効な資格情報。スマートフォンを確認して、もう一度お試しください",
    "Invalid Current Password": "現在のパスワードが無効です",
    "Invalid Data": "無効なデータ",
    "Invalid JSON file!": "Invalid JSON file!",
    "Invalid Login Data": "無効なログインデータ",
    "Invalid Order": "注文が無効です",
    "Invalid order stop": "無効な注文停止",
    "Invalid Order Summary. Please contact support": "注文の概要が無効です。サポートにお問い合わせください",
    "Invalid OTP": "無効なOTP",
    "Invalid Payment": "無効な支払い",
    "Invalid Points": "無効なポイント",
    "Invalid referral code": "無効な紹介コード",
    "Invalid status for verification": "Invalid status for verification",
    "Invalid tracking code": "無効なトラッキングコード",
    "Invalid verification code": "Invalid verification code",
    "Invalid verification token": "無効な検証トークン",
    "Invalid Wallet Address": "ウォレットアドレスが無効です",
    "iOS App Download Link": "iOSアプリのダウンロードリンク",
    "iOS Build Number": "iOSビルド番号",
    "iOS Download": "iOSダウンロード",
    "IP / Device": "IP / デバイス",
    "IP Address": "IPアドレス",
    "Irrespective of the order payment method, order delivery fee will have to be paid in cash to delivery personal": "注文の支払い方法に関係なく、注文の配送料は配達人に現金で支払う必要があります。",
    "Irrespective of the platform selected, if enabled the system will keep using google for gecoding and place search on the app": "選択したプラットフォームに関係なく、有効にすると、システムは引き続きGoogleを使用してgecodingを行い、アプリで検索を行います",
    "Is Active": "アクティブです",
    "is allowed": "許可されている",
    "Is Mandatory": "必須です",
    "is now:": "のステータス:",
    "is only available in production mode": "プロダクションモードでのみ利用可能",
    "Is Percentage?": "パーセンテージですか？",
    "Is Taxable": "課税対象",
    "Item": "商品",
    "Item Brands": "アイテムブランド",
    "Item is out of Stock": "在庫切れです",
    "Item Requests": "アイテムリクエスト",
    "Items": "商品",
    "Items/Products": "アイテム/製品",
    "It looks like you're trying to log in to your account or reseting account password. To complete the process, please use the one-time password (OTP) below:": "アカウントにログインしようとしているか、アカウント パスワードをリセットしようとしているようです。プロセスを完了するには、以下のワンタイム パスワード (OTP) を使用してください。",
    "job": "仕事",
    "Job Class": "ジョブクラス",
    "Job deleted successfully!": "ジョブが正常に削除されました。",
    "Job has been added back to the queue!": "ジョブがキューに再度追加されました。",
    "Job not found or already processed.": "ジョブが見つからないか、すでに処理されています。",
    "Jobs": "求人",
    "jobs": "仕事",
    "Jobs Monitor": "ジョブモニター",
    "Jobs that have failed and need attention": "失敗して注意が必要なジョブ",
    "Join": "参加する",
    "Join as a Driver": "ドライバーとして参加する",
    "Joined at": "に参加",
    "Join Our Community": "コミュニティに参加する",
    "Join Our Growing Network of Drivers": "成長を続けるドライバーネットワークにご参加ください",
    "Join thousands of satisfied customers who've made :app_name their go-to for everything local.": "何千人もの満足したお客様が:app_nameを地域のすべてのニーズに利用しています。",
    "Join Us": "参加しませんか",
    "Join Us Section": "参加セクション",
    "Key": "鍵",
    "Language": "言語",
    "Language Code": "言語コード",
    "Language Codes(seperate lines with ;)": "Language Codes(seperate lines with ;)",
    "Language Name": "言語名",
    "Language updated successfully!": "言語が正常に更新されました！",
    "Language with code ':code' already exists!": "Language with code ':code' already exists!",
    "Last Connected": "最終接続",
    "Last Run Time": "最終実行時間",
    "Last Synced": "最終同期",
    "Last Updated": "最終更新",
    "Last Updated:": "最終更新日:",
    "Latitude": "緯度",
    "LatLng": "LatLng",
    "Least Buyers": "最小のバイヤー",
    "Least Subscription": "最小サブスクリプション",
    "Least Vendors": "最小のベンダー",
    "Leave blank if you want to apply to all vendor types": "すべてのベンダー タイプに適用する場合は空白のままにします",
    "Leave empty if you do not want to set delivery fee": "配送料を設定しない場合は空白のままにしてください",
    "Length": "長さ",
    "Less than 1 day": "1日未満",
    "Link": "Link",
    "Link - When provided": "リンク-提供された場合",
    "Link/Unlink": "リンク/リンク解除",
    "Link/Widget Code/Iframe": "リンク/ウィジェットコード/Iframe",
    "Link:": "Link:",
    "LinkedIn Link": "LinkedInリンク",
    "Link expired. Please try again": "リンクの有効期限が切れました。もう一度お試しください",
    "Link sharing failed --": "リンクの共有に失敗しました --",
    "Link Tags": "リンクタグ",
    "List all available updates and a download button": "利用可能なすべてのアップデートとダウンロードボタンを一覧表示します",
    "Listing Style": "リストスタイル",
    "List Of Country Codes": "国コードのリスト",
    "ListView": "リストビュー",
    "Loading...": "読み込み中...",
    "Load Rates": "負荷率",
    "Location": "位置",
    "Locationiq Api Access Token": "Locationiq Api Access Token",
    "Location Required": "必要な場所",
    "Location Update Distance(Meter)": "位置更新距離（メーター）",
    "Location Update Time(Seconds)": "ロケーション更新時間（秒）",
    "Log cleared": "Log cleared",
    "Login": "ログイン",
    "Login/Reset Password": "ログイン/パスワードのリセット",
    "Login As Manager": "マネージャーとしてログイン",
    "Login As User": "ユーザーとしてログイン",
    "Login failed!": "Login failed!",
    "Login Image": "ログイン画像",
    "Log In Now": "ここでログイン",
    "Login Password": "ログインパスワード",
    "Logo": "ロゴ",
    "Logo is required": "ロゴは必須です",
    "Logo must be not be more than 1MB": "ロゴは 1MB 以下である必要があります",
    "Log out": "ログアウト",
    "Logout failed": "ログアウトに失敗しました",
    "Logout successful": "Logout successful",
    "Logs": "ログ",
    "Longitude": "経度",
    "Low Latency:": "低遅延:",
    "Loyalty Point": "ロイヤリティポイント",
    "Loyalty Point Report": "ポイントレポート",
    "Loyalty Points": "ロイヤルティポイント",
    "Loyalty Points can't be redeemed. Please contact support": "ロイヤルティ ポイントは交換できません。サポートにお問い合わせください",
    "Loyalty point withdrawal": "ポイント還元",
    "Loyalty point withdrawal successful": "ロイヤリティポイントの引き出しが成功しました",
    "Loyalty Report": "ロイヤルティ レポート",
    "Mail Setting": "メール設定",
    "Mail Settings": "メール設定",
    "Mail settings are disabled in development mode": "開発モードではメール設定が無効になっています",
    "Mail Settings saved successfully!": "メール設定が正常に保存されました！",
    "Mail Settings save failed!": "メール設定の保存に失敗しました！",
    "Main Colors": "Main Colors",
    "Make": "メーカー",
    "Manage Extensions": "拡張機能を管理する",
    "Manager": "マネジャー",
    "Manager/Vendor Notification": "マネージャー/ベンダーへの通知",
    "Manager Account": "Manager Account",
    "Manager Account(Parcel Vendor)": "Manager Account(Parcel Vendor)",
    "Manager Account(Service Vendor)": "Manager Account(Service Vendor)",
    "Manager is not assigned to a vendor. Please assign manager to vendor and try again": "Managerはベンダーに割り当てられていません。マネージャーをベンダーに割り当てて、再試行してください",
    "Managers": "マネージャー",
    "Mandatory": "Mandatory",
    "MapBox Api Key": "MapBox Api Key",
    "Map Settings": "マップ設定",
    "Map Settings saved successfully!": "マップ設定が正常に保存されました！",
    "Map Settings save failed!": "マップ設定の保存に失敗しました！",
    "MarketPlace": "市場",
    "Mass Approval": "Mass Approval",
    "Mass boundary sync failed": "一括境界同期に失敗しました",
    "Mass delete failed": "一括削除に失敗しました",
    "Mass Deletion": "Mass Deletion",
    "Matching via server": "サーバー経由でマッチング",
    "Max Booking Days": "最大予約日数",
    "Max Booking Days (7)": "最大予約日数（7）",
    "Max Driver Selectable Documents": "最大ドライバー選択可能ドキュメント",
    "Max Guests": "最大ゲスト数",
    "Max Images": "マックスイメージズ",
    "Maximum coupon amount": "クーポンの最大額",
    "Maximum items allowed per vendor": "出店者ごとの最大商品数",
    "Maximum Nights": "最大宿泊数",
    "Maximum of": "最大",
    "Maximum Order Amount": "最大注文額",
    "Maximum stay is :max_nights night(s)": "Maximum stay is :max_nights night(s)",
    "Max number of days user can book ahead": "ユーザーが事前に予約できる最大日数",
    "Max Options": "最大オプション",
    "Max Order": "Max Order",
    "Max Order Amount": "最大注文金額",
    "Max order schedule days": "最大注文スケジュール日数",
    "Max Prescription Images": "最大処方画像",
    "Max Schedule Order Days": "最大スケジュール注文日数",
    "Max Schedule Time": "最大スケジュール時間",
    "Max Selectable Option": "最大選択可能オプション",
    "Max Service/Booking Images": "マックスサービス/予約画像",
    "Max Stops(Parcel Delivery)": "最大ストップ（小包配達）",
    "Max Vendor Selectable Documents": "最大ベンダー選択可能ドキュメント",
    "Menu": "メニュー",
    "Menus": "メニュー",
    "Message": "メッセージ",
    "Messages Received": "受信したメッセージ",
    "Messages Sent": "送信されたメッセージ",
    "Method": "方法",
    "Might not always be accurate. Need to create extra indexes, check the firebase section in the project documentation for the needed firebase indexes": "常に正確であるとは限りません。追加のインデックスを作成する必要があります。必要な firebase インデックスについては、プロジェクト ドキュメントの firebase セクションを確認してください。",
    "min": "分",
    "Minimum Fare": "最低料金",
    "Minimum Nights": "最低宿泊数",
    "Minimum Order Amount": "最小注文額",
    "Minimum stay is :min_nights night(s)": "Minimum stay is :min_nights night(s)",
    "Minimum Wallet Topup Ammount": "ウォレットの最小補充額",
    "Minimum Wallet Topup Amount": "ウォレットへの最低チャージ額",
    "Minimun Order Amount": "最小注文額",
    "Min Order": "Min Order",
    "Min Order Amount": "最小注文金額",
    "min pickup": "最短ピックアップ",
    "Mintues": "ミンツ",
    "minutes": "分",
    "Misc.": "その他",
    "Misc. Settings saved successfully!": "Misc. Settings saved successfully!",
    "Misc. Settings save failed!": "Misc. Settings save failed!",
    "Missed events aren't retained": "見逃したイベントは保存されません",
    "Mobile App Settings": "モバイルアプリの設定",
    "Mobile App Upgrade Settings": "モバイルアプリのアップグレード設定",
    "Model": "モデル",
    "Model Translations": "モデル翻訳",
    "Model Translations Fallback": "モデル翻訳のフォールバック",
    "Modern": "モダン",
    "Modern Website": "モダンなウェブサイト",
    "Modules": "モジュール",
    "Module Style": "モジュールスタイル",
    "monday": "月曜",
    "month": "月",
    "More": "もっと",
    "More accurate. No need to create extra indexes": "より正確な。余分なインデックスを作成する必要はありません",
    "More DevOps Overhead:": "DevOps のオーバーヘッドの増加:",
    "More Option": "その他のオプション",
    "Most Expensive Order": "最も高価な注文",
    "Most Order Cancellation": "ほとんどの注文のキャンセル",
    "Most Orders": "ほとんどの注文",
    "Multiple": "多数",
    "Multiple Currency": "複数通貨",
    "Multiple Stop Fee": "マルチストップ料金",
    "Multiple Stops(Parcel Delivery": "複数の停車地（小包配達",
    "Multiple Stops(Parcel Delivery)": "複数の停車地（小包配達）",
    "Multiplied by number of guests (e.g., $10 per guest)": "ゲストの人数を掛け合わせた金額（例：1人あたり10ドル）",
    "Multiplied by number of nights (e.g., $5 per night)": "宿泊数に掛ける（例：1泊あたり5ドル）",
    "My Earning": "私の収入",
    "My Earning ": "私の収入 ",
    "My Orders": "私の注文",
    "My Payout": "私の支払い",
    "My Payouts": "私の支払い",
    "My Subscriptions": "私のサブスクリプション",
    "Name": "名称",
    "Name:": "名前：",
    "Need help? Check out our FAQs to find answers to your questions.": "Need help? Check out our FAQs to find answers to your questions.",
    "Never": "一度もない",
    "New": "新規",
    "New Account": "新しいアカウント",
    "New Amenity": "新しいアメニティ",
    "New Backup": "新しいバックアップ",
    "New Booking Fee Type": "新しい予約料金タイプ",
    "New Cancellation Policy": "新しいキャンセルポリシー",
    "New Car Make": "新規車両メーカー",
    "New Car Model": "新規車両モデル",
    "New Currency": "新しい通貨",
    "New Delivery Address": "新しい配送先住所",
    "New Delivery Zone": "新しい配達ゾーン",
    "New Entry": "新規エントリー",
    "New Flash Sale": "新しいフラッシュセール",
    "New Fleet": "新しい艦隊",
    "New language ':name' created successfully!": "New language ':name' created successfully!",
    "New Module": "新しいモジュール",
    "New Operation City": "新規営業都市",
    "New Operation Country": "新規営業国",
    "New Operation State": "新規営業州",
    "New Order": "新規注文",
    "New Order Alert": "新規注文アラート",
    "New Order failed!": "新規注文に失敗しました！",
    "New Order Fee": "新規注文手数料",
    "New Order successfully!": "新規注文に成功しました！",
    "New Package Order": "新しいパッケージの注文",
    "New Page": "新しいページ",
    "New Password": "新しいパスワード",
    "New Payment Account": "新しい支払いアカウント",
    "New Pricing": "新しい価格設定",
    "New Property Type": "新しい物件タイプ",
    "New Requirement": "新しい要件",
    "New Role": "新しい役割",
    "New Room Type": "新しい部屋タイプ",
    "New Sizing Style. The size is in percentage of the device screen width and height": "新しいサイズ設定スタイル。サイズはデバイスの画面の幅と高さのパーセンテージで表されます。",
    "New Subscription": "新規サブスクリプション",
    "New Taxi Order": "新しいタクシーの注文",
    "New Trip": "新しい旅行",
    "New Vehicle": "新車",
    "New Vehicle Make": "新車メーカー",
    "New Vehicle Model": "新しい車両モデル",
    "New Vehicle Type": "新しい車両タイプ",
    "New Vendor - Use Subscription": "新規ベンダー - サブスクリプションを使用する",
    "New Vendor Type": "新しいベンダータイプ",
    "Next": "次",
    "Next User": "次のユーザー",
    "nights": "夜",
    "No": "いいえ",
    "No. of rooms": "部屋数",
    "No account associated with phone": "電話に関連付けられたアカウントはありません",
    "No activity logs found": "アクティビティログが見つかりません",
    "No Backup Yet": "まだバックアップはありません",
    "No boundary data available": "境界データがありません",
    "No chat from the selected chat type.": "選択したチャット タイプのチャットはありません。",
    "No chat listed here, please select a chat type on the side of this box": "ここにはチャットがリストされていません。このボックスの横にあるチャットの種類を選択してください",
    "No cities selected": "都市が選択されていません",
    "No countries selected": "国が選択されていません",
    "No Coupon Found": "クーポンが見つかりません",
    "No data selected": "No data selected",
    "No Delivery address Found": "配送先住所が見つかりません",
    "No documents found": "文書が見つかりませんでした",
    "No driver assigned yet": "ドライバーは未割り当てです",
    "No earning avaialble": "利用可能な収益はありません",
    "No external vendor lock-in; you control scaling and infrastructure.": "外部ベンダーのロックインがなく、スケーリングとインフラストラクチャを制御できます。",
    "No failed jobs": "失敗した仕事はありません",
    "No failed jobs found to delete.": "削除する失敗したジョブが見つかりません。",
    "No Favourite Found": "お気に入りが見つかりません",
    "No Feature listed yet. Click on the 'Add Feature' button below to add a new feature": "まだ機能はありません。新しい機能を追加するには、下の「機能を追加」ボタンをクリックしてください。",
    "No items added yet. Search and add items above.": "商品が未追加です。上記から検索して追加してください。",
    "No jobs found": "求人が見つかりません",
    "No jobs found to delete.": "削除するジョブが見つかりません。",
    "No limit": "制限なし",
    "No logs found": "ログが見つかりません",
    "No manager is assigned to vendor, so you can login into the vendor. Please create and assign at least one manager to the vendor": "ベンダーにはマネージャーが割り当てられていないため、ベンダーにログインできます。少なくとも1人のマネージャーを作成してベンダーに割り当ててください",
    "No missing translations found!": "No missing translations found!",
    "None": "なし",
    "No need for uploading firebase functions. No extra billing cost on firebase.": "firebase 関数をアップロードする必要はありません。 firebase での追加料金はありません。",
    "No Offline Sync:": "オフライン同期なし:",
    "No Order Found": "注文が見つかりません",
    "No photos uploaded yet": "写真はまだアップロードされていません",
    "No product/item attached to brand": "ブランドに製品/アイテムが付属していない",
    "No Product Found": "製品が見つかりません",
    "No products added yet": "まだ製品が追加されていません",
    "No refund rules defined for this policy.": "このポリシーには払い戻しルールが定義されていません。",
    "No results to display.": "表示する結果はありません。",
    "No rules added yet. Add rules to define refund percentages based on cancellation timing.": "まだルールが追加されていません。キャンセルのタイミングに基づいて払い戻し率を定義するルールを追加してください。",
    "No states selected": "州が選択されていません",
    "No Subcategories": "No Subcategories",
    "Not Allowed": "Not Allowed",
    "Not all payment gateway support webhook": "すべての支払いゲートウェイが Webhook をサポートしているわけではありません",
    "Not Authorised for the request": "リクエストは許可されていません",
    "Not Completed": "まだ終わってない",
    "Note": "ノート",
    "Note:": "ノート：",
    "Note: For example if you want to allow phone from Ghana you enter": "注：たとえば、ガーナからの電話を許可する場合は、次のように入力します",
    "Note: For example if you want to allow phone from Ghana you enter GH": "注：たとえば、ガーナからの電話を許可する場合は、GHと入力します",
    "Note: if you want to allow phone from any country enter": "注：どの国からの電話も許可する場合は、",
    "Note: In kilobytes": "注：キロバイト単位",
    "Note: In megabytes": "注: メガバイト単位",
    "Note: Menus of selected vendor for product will be listed here": "注：製品の選択されたベンダーのメニューがここに一覧表示されます",
    "Note: Notifications, mails etc will be sent in this selected language": "注：通知、メールなどは、この選択された言語で送信されます",
    "Note: Number of products/services/package types allowed per vendor": "注：ベンダーごとに許可される製品/サービス/パッケージタイプの数",
    "Note: Only sub-categories of the assigned product categories will be listed here": "注：割り当てられた製品カテゴリのサブカテゴリのみがここに一覧表示されます",
    "Note: Please login as vendor manager to be able create new data": "注：新しいデータを作成するには、出店者管理者としてログインしてください",
    "Note: The values below are auto loaded by the apps to work, there is no need to do anything": "注: 以下の値はアプリによって自動的に読み込まれ、動作するため、何もする必要はありません。",
    "Note: This is for advance usage, in cases where your valid country phone number is showing invalid on the system": "注: これは、有効な国の電話番号がシステム上で無効と表示される場合に事前使用するためのものです。",
    "Note: This is the route path that will be used to access the backend": "注: これはバックエンドにアクセスするために使用するルートパスです",
    "Note: This is to reduce the size of your firebase firestore, by removing completed or failed orders from the firebase firestore": "注：これは、Firebase Firestoreから完了または失敗した注文を削除することで、FirebaseFirestoreのサイズを縮小するためのものです。",
    "Note: You will need to refresh the page for the color to take effect": "注：色を有効にするには、ページを更新する必要があります",
    "Notes": "注記",
    "Note to guest (Optional)": "ゲストへのメモ（任意）",
    "Not Featured": "Not Featured",
    "Nothinng to Payout": "支払いに注意",
    "Notification": "通知",
    "Notification Error": "通知エラー",
    "Notification failed": "通知に失敗しました",
    "Notification message to be sent to customer when trip amount is more than initially calculated": "旅行金額が最初に計算された金額を超えた場合に顧客に送信される通知メッセージ",
    "Notification message to be sent to customer when trip amount is more than initially calculated for Online payments": "旅行金額がオンライン支払いで最初に計算された金額を超えた場合に顧客に送信される通知メッセージ",
    "Notifications": "通知",
    "Notification sent successful": "通知が正常に送信されました",
    "Notification sent successfully": "通知が正常に送信されました",
    "Notification Settings": "通知設定",
    "Notification setting updated successfully": "通知設定を更新しました",
    "Notification Sound Settings": "通知音設定",
    "Notifications will be broadcast via WebSocket to connected admin users": "通知はWebSocket経由で接続中の管理ユーザーにブロードキャストされます",
    "Notifications will be broadcast via WebSocket to connected users": "通知はWebSocket経由で接続ユーザーにブロードキャストされます",
    "Notify Admin for order updates": "注文の更新を管理者に通知する",
    "Notify CityAdmin for order updates": "注文の更新についてCityAdminに通知する",
    "No translations found": "翻訳が見つかりません",
    "Not Set": "未設定",
    "No User Found": "ユーザーが見つかりません",
    "No Vendor Found": "ベンダーが見つかりません",
    "No vendors found": "ベンダーが見つかりません",
    "Now": "今",
    "Number": "番号",
    "Number of driver to be notified of new order": "新規注文を通知するドライバーの番号",
    "Number of item available qty": "利用可能なアイテムの数",
    "Number of item per package (ex: 6, 10)": "パッケージあたりのアイテム数（例：6、10）",
    "Numeric Order Code": "数値注文コード",
    "of": "の",
    "Offline": "オフライン",
    "Old Requirement": "以前の要件",
    "Onboarding": "オンボーディング",
    "Onboarding Colors": "Onboarding Colors",
    "Onboarding Indicator Active Dot Color": "Onboarding Indicator Active Dot Color",
    "Onboarding Indicator Dot Color": "Onboarding Indicator Dot Color",
    "Onboarding Page 1 Background Color": "Onboarding Page 1 Background Color",
    "Onboarding Page 2 Background Color": "Onboarding Page 2 Background Color",
    "Onboarding Page 3 Background Color": "Onboarding Page 3 Background Color",
    "On Driver Device": "ドライバーデバイス上",
    "One App": "ワンアプリ",
    "Online": "オンライン",
    "Online payment overdraft completed": "オンライン支払当座貸越完了",
    "Only allowed in Production": "本番環境でのみ許可",
    "Only available in production.": "生産時にのみ利用可能です。",
    "Only enable the options below if you are using a vps and have setup supervisor": "vps を使用していて、スーパーバイザーをセットアップしている場合にのみ、以下のオプションを有効にします。",
    "Only for Cash On Delivery": "代金引換のみ",
    "Only Order with Cash Payment can be edited. Thank you": "現金払いの注文のみ編集可能です。",
    "Only pending bookings can be approved": "Only pending bookings can be approved",
    "Only pending bookings can be rejected": "Only pending bookings can be rejected",
    "Only total price from selected options is used if there is selected option": "選択されたオプションがある場合は、選択されたオプションの合計価格のみが使用されます",
    "Only use this page, if you need to have taxi running in different country with different pricing.": "異なる国で異なる料金でタクシーを運行する必要がある場合にのみ、このページを使用してください。",
    "Only vendor manager can create new record": "ベンダー マネージャーのみが新しいレコードを作成できます",
    "Only works with mobile apps": "モバイルアプリでのみ機能します",
    "On Server Websocket": "サーバー上のWebsocket",
    "Open": "開ける",
    "Opencage Api Key": "Opencage Api Key",
    "Open Color": "Open Color",
    "Openning Time": "営業時間",
    "OpenStreetMap (Nominatim)": "OpenStreetMap（Nominatim）",
    "Open time must be supplied": "営業時間を指定する必要があります",
    "Operation failed!": "Operation failed!",
    "Operations": "操作",
    "Option": "オプション",
    "Optional": "Optional",
    "Option Group": "オプショングループ",
    "Option Groups": "オプショングループ",
    "Option price should be added to product price": "オプション価格は製品価格に追加する必要があります",
    "Options": "オプション",
    "Options Group": "オプショングループ",
    "Options Price": "オプション価格",
    "Or": "または",
    "Order": "注文",
    "Order #": "注文番号",
    "Order #:code has been assigned to you": "Order #:code has been assigned to you",
    "Order accepted and assigned": "Order accepted and assigned",
    "Order Alert(Released)": "注文アラート（リリース済み）",
    "Order amount will automatically be refund to user wallet if payment was successful but order failed": "支払いは成功したが注文が失敗した場合、注文金額は自動的にユーザーウォレットに返金されます",
    "Order Auto Assignment": "自動割り当てを注文する",
    "Order Balance Overpay refund": "注文残高過払いの払い戻し",
    "Order calculation error": "Order calculation error",
    "Order can't be cancelled.": "Order can't be cancelled.",
    "Order cancellation reasons": "注文キャンセルの理由",
    "Order can not be completed has account has outstanding balance. Please topup wallet to clear outstanding balance. Please contact support if you require more info. Thank you": "アカウントに未払い残高があるため、注文を完了できません。残高をクリアするためにウォレットにチャージしてください。さらに詳しい情報が必要な場合は、サポートにお問い合わせください。ありがとう",
    "Order Chat": "注文チャット",
    "Order Code": "注文コード",
    "Order could not be found": "注文が見つかりませんでした",
    "Order could not be found.": "Order could not be found.",
    "Order Count": "注文数",
    "Order created successfully": "Order created successfully",
    "Order Data is tampered": "注文データが改ざんされている",
    "Order Data is tampered. We are unable to process your order": "注文データが改ざんされています。ご注文を処理できません",
    "Order Details": "注文詳細",
    "Order failed": "注文が失敗しました",
    "Order has already been": "注文はすでにされています",
    "Order has been accepted already by another delivery boy": "注文はすでに別の配達員によって受け入れられています",
    "Order is has already been paid": "注文はすでに支払われています",
    "Order is invalid": "注文が無効です",
    "Order is now being prepared": "注文の準備を開始しました",
    "Order is now ready for delivery/pickup": "注文の配送/集荷の準備が整いました",
    "Order Items": "注文商品",
    "Order Meds": "医薬品を注文",
    "Order No": "注文番号",
    "Order not assigned. Insufficient wallet balance": "注文が割り当てられていません。ウォレットのバランスが不十分",
    "Order Note": "注文書",
    "Order not found": "注文が見つかりません",
    "Order Notification": "注文通知",
    "Order Now": "今すぐ注文",
    "Order Online Payment Timeout": "注文オンライン支払いタイムアウト",
    "Order Outstanding Balance": "注文残高",
    "Order Payer": "注文支払者",
    "Order Payment": "注文決済",
    "Order payment": "Order payment",
    "Order payment has already been processed. Please check your orders to see more details abount the order": "注文の支払いはすでに処理されています。注文の詳細については、注文を確認してください",
    "Order Payment Proof": "注文支払い証明",
    "Order payment requested successfully!": "Order payment requested successfully!",
    "Order payment status changed:": "注文の支払い状況が変更されました:",
    "Order Payment Update": "注文支払いの更新",
    "Order Payment was successful": "注文の支払いが成功しました",
    "Order Photo": "写真を注文する",
    "Order placed": "Order placed",
    "Order placed ": "注文済み",
    "Order placed successfully. Please follow the link to complete payment.": "注文は正常に行われました。リンクをたどって支払いを完了してください。",
    "Order placed successfully. Relax while the vendor process your order": "注文は正常に行われました。ベンダーが注文を処理している間、リラックスしてください",
    "Order placed successfully. You will be notified once order is prepared and ready": "注文は正常に行われました。注文の準備と準備が整うと通知が届きます",
    "Order Receipt": "注文受領書",
    "Order rejected": "注文が拒否されました",
    "Orders": "注文",
    "Order Settings": "Order Settings",
    "Order settings saved successfully!": "注文設定が正常に保存されました。",
    "Order settings save failed!": "注文設定の保存に失敗しました!",
    "Order Status": "注文ステータス",
    "Order Status Colors": "Order Status Colors",
    "Order Stop Profile": "注文停止プロファイル",
    "Order Stop Proof": "注文停止証明",
    "Order stop verified": "注文停止が確認されました",
    "Order Summary": "注文の概要",
    "Order total is greater than the maximum order amount for the payment method": "注文合計額が支払い方法の最大注文額を超えています",
    "Order Tracking": "注文追跡",
    "Order Update": "注文の更新",
    "Order Updated by vendor": "注文はベンダーによって更新されました",
    "Order update failed!": "Order update failed!",
    "Order update successfully!": "Order update successfully!",
    "Original": "オリジナル",
    "Other Info": "その他の情報",
    "Other Settings": "その他の設定",
    "OTP failed to send to provided phone number": "OTPは提供された電話番号に送信できませんでした",
    "OTP has been sent to your provided phone number and email address associated with the account": "OTPは、アカウントに関連付けられた電話番号とメールアドレスに送信されました",
    "OTP has been sent to your provided phone number and email associated with the account": "OTPは、アカウントに関連付けられた電話番号とメールアドレスに送信されました",
    "OTP Login": "OTPログイン",
    "OTP Provider failed": "OTPプロバイダーが失敗しました",
    "OTP sent successfully": "OTPは正常に送信されました",
    "OTP sent to your phone number": "OTP があなたの電話番号に送信されました",
    "OTP Verification": "OTP 検証",
    "OTP verification failed": "OTP 検証に失敗しました",
    "OTP verification successful": "OTP検証が成功しました",
    "Out of stock": "在庫切れ",
    "Outstanding Payment Details": "未払いの支払いの詳細",
    "Outstanding Payments": "未払いの支払い",
    "Owner": "Owner",
    "Package Count": "パッケージ数",
    "Package Delivery": "小包配達",
    "Package Delivery Vendor": "宅配業者",
    "Package Details": "パッケージの詳細",
    "Package details": "パッケージの詳細",
    "Package height": "パッケージの高さ",
    "Package length": "パッケージの長さ",
    "Package Paramaters": "パッケージ パラメータ",
    "Package Parameters": "パッケージパラメータ",
    "Package Pricing deleted successfully": "パッケージの価格が正常に削除されました",
    "Package Pricing deleted successfully Invalid referal code": "パッケージの価格が正常に削除されました無効な参照コード",
    "Package Pricing Set successfully": "パッケージの価格設定が正常に設定されました",
    "Package Pricing updated successfully": "パッケージの価格が正常に更新されました",
    "Package Size Charges": "パッケージサイズ料金",
    "Package Type": "パッケージ型式",
    "Package Type Pricing": "パッケージタイプの価格",
    "Package Types": "パッケージタイプ",
    "Package weight": "パッケージの重量",
    "Package width": "パッケージ幅",
    "Page Setting": "ページ設定",
    "Page Settings": "ページ設定",
    "Page Settings saved successfully!": "Page Settings saved successfully!",
    "Page Settings save failed!": "Page Settings save failed!",
    "pagination.next": "ページネーション.next",
    "pagination.previous": "ページネーション.前",
    "Paid": "有料",
    "Paid By": "によって支払われました",
    "Paid On": "支払い済み",
    "Parcel": "荷物",
    "Parcel Vendor By Location": "場所別の区画ベンダー",
    "Partner": "パートナー",
    "Partner account registration is currently unavailable. Please stay tune/contact support regarding further instruction about registering for a partners account. Thank you": "パートナーアカウントの登録は現在ご利用いただけません。パートナーアカウントの登録に関する詳細な手順については、引き続きご注目ください。サポートにお問い合わせください。ありがとう",
    "Partner earned": "パートナー獲得",
    "Partners": "パートナー",
    "Password": "パスワード",
    "Password:": "パスワード：",
    "Password Reset Failed": "パスワードのリセットに失敗しました",
    "Pay": "支払う",
    "Pay driver": "ドライバーへの支払い",
    "Payer": "支払い",
    "Payment": "支払い",
    "Payment Account": "支払いアカウント",
    "Payment Account Details": "支払いアカウントの詳細",
    "Payment Accounts": "支払いアカウント",
    "Payment By": "支払い方法",
    "Payment Details": "支払詳細",
    "Payment Failed": "支払いに失敗しました",
    "Payment has already been processed. Please check your app to see more details about the payment": "支払いはすでに処理されています。支払いの詳細についてはアプリをご確認ください。",
    "Payment info uploaded failed!": "アップロードされた支払い情報が失敗しました！",
    "Payment info uploaded successfully": "Payment info uploaded successfully",
    "Payment info uploaded successfully. You will be notified once approved": "支払い情報が正常にアップロードされました。承認されると通知されます",
    "Payment Initialized Failed": "Payment Initialized Failed",
    "Payment Method": "支払方法",
    "Payment Method is required": "お支払い方法必須",
    "Payment Methods": "お支払い方法",
    "Payment must be successful before verification": "Payment must be successful before verification",
    "Payments": "支払い",
    "Payment Status": "決済ステータス",
    "Payment status updated successfully!": "Payment status updated successfully!",
    "Payment status update failed!": "Payment status update failed!",
    "Payment Successful": "支払い完了",
    "Payment Terms & Condition": "支払い条件",
    "Payment Terms & conditions saved successfully!": "支払い条件が正常に保存されました。",
    "Payment Terms & conditions save failed!": "支払い条件の保存に失敗しました。",
    "Payment Timeout": "支払いタイムアウト",
    "Payment Update": "支払いの更新",
    "Payment Webhooks": "支払い Webhook",
    "Payment Webhooks Settings": "支払い Webhook 設定",
    "Payout": "支払い",
    "Payout amount more than current earning balance": "現在の収益残高を超える支払い額",
    "Payout details": "支払いの詳細",
    "Payout Details": "支払いの詳細",
    "Payout request submitted. You will receive a notification once processed": "支払い要求が送信されました。処理が完了すると通知が届きます",
    "Payouts": "支払い",
    "Pending": "保留中",
    "pending": "保留中",
    "Pending Color": "Pending Color",
    "Pending jobs in the queue": "キュー内の保留中のジョブ",
    "Pending Orders": "保留中の注文",
    "Percentage": "パーセンテージ",
    "Percentage of Nights Cost": "Percentage of Nights Cost",
    "Percentage of Total": "Percentage of Total",
    "Per Guest": "ゲスト1名あたり",
    "Per Hour": "1時間当たり",
    "Permissions": "権限",
    "permissions updated successfully!": "permissions updated successfully!",
    "permissions update failed!": "permissions update failed!",
    "Per Night": "1泊あたり",
    "Personal": "個人的",
    "Personal Details": "個人情報",
    "Personal Information": "個人情報",
    "Pets": "ペット",
    "Phone": "電話",
    "Phone already associated with an account": "すでにアカウントに関連付けられている電話",
    "Phone Country Code (Country of operations)": "電話の国コード（運用国）",
    "Phone not associated with any account": "アカウントに関連付けられていない電話",
    "Phone Number": "電話番号",
    "Phone Number already associated with any account": "すでにアカウントに関連付けられている電話番号",
    "Phone Number is invalid": "電話番号が無効です",
    "Phone number not associated with any account": "アカウントに関連付けられていない電話番号",
    "Phone OTP for verification": "確認のための電話OTP",
    "Photo": "写真",
    "Photo(s)": "写真",
    "Photo must be equal or less to 2MB": "写真は2MB以下である必要があります",
    "Photo must be less than 4MB": "写真は4MB未満である必要があります",
    "Photos": "写真",
    "photos": "photos",
    "Photos & Documents": "写真と文書",
    "Pickup": "選び出す",
    "Pickup Address": "アドレスをピックアップ",
    "Pickup Color": "Pickup Color",
    "Pickup Location": "集荷場所",
    "Pickup Order": "ピックアップ注文",
    "Place Order": "注文する",
    "Place Your Order": "ご注文",
    "Play a sound when notifications are received": "通知受信時にサウンドを再生",
    "Please assign a driver to this vehicle.": "この車両に運転手を割り当ててください。",
    "Please check at least one product": "少なくとも1つの製品を確認してください",
    "Please check customer": "お客様にご確認ください",
    "Please check the form below for errors.": "以下のフォームにエラーがないか確認してください。",
    "Please check Vendor": "ベンダーを確認してください",
    "Please confirm access to your account by entering one of your emergency recovery codes.": "緊急回復コードのいずれかを入力して、アカウントへのアクセスを確認してください。",
    "Please confirm access to your account by entering the authentication code provided by your authenticator application.": "認証アプリケーションから提供された認証コードを入力して、アカウントへのアクセスを確認してください。",
    "Please enter a valid date": "有効な日付を入力してください",
    "Please login to your account to view the request.": "リクエストを表示するには、アカウントにログインしてください。",
    "Please make sure that the": "必ずご確認ください。",
    "Please note that all user created content like products, services, vendors will be cleared and demo data will be restored. Thank you": "Please note that all user created content like products, services, vendors will be cleared and demo data will be restored. Thank you",
    "Please provide a reason...": "理由を入力してください...",
    "Please select a date": "Please select a date",
    "Please select an address": "Please select an address",
    "Please select a package type": "パッケージタイプを選択してください",
    "Please select a payer": "支払人を選択してください",
    "Please select a payment method": "お支払い方法を選択してください",
    "Please select a time": "Please select a time",
    "Please select at least one(1) item/product": "少なくとも1つのアイテム/製品を選択してください",
    "Please select a user": "ユーザーを選択してください",
    "Please select a vehicle model.": "車種を選択してください。",
    "Please select a vendor": "ベンダーを選択してください",
    "Please select data file to import": "インポートするデータファイルを選択してください",
    "Please select delivery address": "配送先住所を選択してください",
    "Please select dropoff address": "Please select dropoff address",
    "Please select extension file": "拡張子ファイルを選択してください",
    "Please select payment method": "お支払い方法を選択してください",
    "Please select pickup address": "Please select pickup address",
    "Please select pickup and dropoff address": "Please select pickup and dropoff address",
    "Please select user": "ユーザーを選択してください",
    "Please select vehicle type": "Please select vehicle type",
    "Please setup firebase on backend": "バックエンドでFirebaseを設定してください",
    "Please wait while we fetch boundary data...": "境界データを取得しています。お待ちください...",
    "Please wait while we process your payment": "お支払いが処理されるまでお待ちください",
    "Plus Option": "More Option",
    "Points": "Points",
    "Policy description": "ポリシーの説明",
    "Popular": "人気",
    "Popular smtp servers": "人気のSMTPサーバー",
    "Postal Code": "郵便番号",
    "Preparation Time": "準備時間",
    "Preparation Time (days)": "準備時間（日数）",
    "Prepare Time": "時間を準備する",
    "Preparing": "準備中",
    "preparing": "準備",
    "Preparing Color": "Preparing Color",
    "Prescription": "処方箋",
    "Prescription Images": "処方画像",
    "Prevent Order Cancellation": "注文のキャンセルを防ぐ",
    "Previous": "前",
    "Prev User": "前のユーザー",
    "Price": "価格",
    "Price for Package": "パッケージの価格",
    "Pricing": "価格設定",
    "Primary": "主要な",
    "Primary Color": "Primary Color",
    "Primary Dark Color": "Primary Dark Color",
    "Priority support": "優先サポート",
    "Priority Support": "優先サポート",
    "Privacy & Policy": "プライバシーポリシー",
    "Privacy Policy": "プライバシーポリシー",
    "Privacy Policy Settings saved successfully!": "プライバシーポリシー設定が正常に保存されました！",
    "Privacy Policy Settings save failed!": "プライバシーポリシー設定の保存に失敗しました！",
    "Pro": "プロ",
    "Processing...": "処理...",
    "Product": "製品",
    "Product Added successfully": "製品が正常に追加されました",
    "Product already Favourite": "すでにお気に入りの製品",
    "Product already reviewed": "製品はすでにレビューされています",
    "Product Creation failed": "Product Creation failed",
    "Product deleted successfully": "製品が正常に削除されました",
    "Product Details": "製品詳細",
    "Product Details Verification": "製品詳細の確認",
    "Product Favourites": "製品のお気に入り",
    "Production Environment Only": "実稼働環境のみ",
    "Production View Only": "制作ビューのみ",
    "Product Open/close time": "商品の開店/閉店時間",
    "Product Options": "製品オプション",
    "Product Requests": "製品リクエスト",
    "Product Reviews": "製品レビュー",
    "Product review successful": "製品レビューが成功しました",
    "Products": "製品",
    "Products/Services": "製品/サービス",
    "Products Per Page": "ページあたりの製品数",
    "Products Report": "製品レポート",
    "Product Timing": "製品のタイミング",
    "Product Translations": "製品翻訳",
    "Product updated successfully": "製品が正常に更新されました",
    "Product will be visible base on the day and time range set on this page.": "製品はこのページで設定された日時の範囲に基づいて表示されます。",
    "Profile": "プロフィール",
    "Profile update is disabled": "プロファイルの更新が無効になっています",
    "Proof of Delivery": "配達証明",
    "Proof of delivery by delivery boy": "配達員による配達証明",
    "Proof type": "プルーフタイプ",
    "Properties": "プロパティ",
    "Properties Count": "Properties Count",
    "Properties Using": "Properties Using",
    "Property": "財産",
    "Property/room is not available for selected dates": "Property/room is not available for selected dates",
    "Property added to wishlist": "Property added to wishlist",
    "Property already in wishlist": "Property already in wishlist",
    "Property Booking": "物件予約",
    "Property is available": "Property is available",
    "Property Name": "物件名",
    "Property not found": "Property not found",
    "Property not found or inactive": "Property not found or inactive",
    "Property Photos": "物件写真",
    "Property removed from wishlist": "Property removed from wishlist",
    "Property Report": "Property Report",
    "Property reported successfully": "Property reported successfully",
    "Property Report Reason created successfully!": "Property Report Reason created successfully!",
    "Property Report Reasons": "物件レポートの理由",
    "Property Report Reason updated successfully!": "Property Report Reason updated successfully!",
    "Property Reports": "不動産レポート",
    "Property Type": "物件タイプ",
    "Property Types": "物件の種類",
    "Property Type saved successfully!": "Property Type saved successfully!",
    "Property Type save failed!": "Property Type save failed!",
    "Pros": "長所",
    "Push notification (Firebase)": "プッシュ通知（Firebase）",
    "Push Notifications": "プッシュ通知",
    "Push notification setting(Firebase)": "プッシュ通知設定(Firebase)",
    "QR Code Login": "QRコードログイン",
    "QTY": "数量",
    "Qty": "数量",
    "Qty is required": "数量が必要です",
    "Quantity": "量",
    "Queue": "列",
    "Queued Jobs": "キュージョブ",
    "Queue Jobs": "キュージョブ",
    "Queue restart": "Queue restart",
    "Quick Actions": "クイックアクション",
    "Quick Links": "Quick Links",
    "Quick Ride": "クイックライド",
    "Radar Api Key": "Radar Api Key",
    "Rate": "Rate",
    "Rated successfully": "正常に評価されました",
    "Rating": "評価",
    "Rating Color": "Rating Color",
    "Rating failed": "評価に失敗しました",
    "Re-Generate": "再生成",
    "Re-ordering not allowed in demo": "デモでは再注文は許可されていません",
    "Ready": "準備完了",
    "ready": "準備",
    "Ready for Check-in": "Ready for Check-in",
    "Ready to Experience": "体験の準備完了",
    "Real-time messaging with minimal delay": "遅延を最小限に抑えたリアルタイムメッセージング",
    "Reason": "理由",
    "Reason saved successfully!": "理由が正常に保存されました。",
    "Reason updated successfully!": "理由が正常に更新されました。",
    "Recalculate fare on trip completed": "完了した旅行で運賃を再計算する",
    "RECEIPT": "レシート",
    "Receiver": "レシーバー",
    "Recipient": "受信者",
    "Recipient Phone": "受信者の電話",
    "Reconnect": "再接続",
    "Recovery Code": "リカバリコード",
    "Ref": "参照",
    "Refer": "参照",
    "Refer Amount": "金額を参照",
    "Referral Code": "紹介コード",
    "Referral code fixed": "紹介コードが修正されました",
    "Referral Report": "紹介レポート",
    "Referred User": "紹介されたユーザー",
    "Referring User": "紹介ユーザー",
    "Refer System": "システムを参照",
    "Ref No.": "Ref No.",
    "Refresh": "更新",
    "Refund %": "返金 ％",
    "Refund Percentage": "払い戻し率",
    "Refund Policy": "返金ポリシー",
    "Refund Rules": "払い戻し規則",
    "Refunds": "払い戻し",
    "Regenerate Recovery Codes": "リカバリコードの再生成",
    "Register Image": "画像を登録する",
    "registration number": "登録番号",
    "Registration Number": "登録番号",
    "Registration number cannot exceed 20 characters.": "登録番号は20文字を超えることはできません。",
    "Registration number is required.": "登録番号が必要です。",
    "Registration number must be at least 3 characters.": "登録番号は3文字以上である必要があります。",
    "Registration Page Not available": "登録ページはありません",
    "regular": "通常",
    "Regular Order Pickup": "通常注文の受け取り",
    "Reject": "拒否",
    "Reject Booking": "予約を拒否",
    "Rejected": "拒否されました",
    "rejected successfully!": "拒否しました",
    "rejection failed!": "拒否に失敗しました",
    "Reject Report": "拒否レポート",
    "Remember me": "私を覚えてますか",
    "Remittance": "Remittance",
    "Remittance By": "送金",
    "Remittance Collected": "Remittance Collected",
    "Remove": "削除",
    "Report": "報告",
    "Report Details": "レポートの詳細",
    "Reported By": "報告者",
    "Report rejected successfully!": "Report rejected successfully!",
    "Report resolved successfully!": "Report resolved successfully!",
    "Reports": "レポート",
    "request": "リクエスト",
    "Request": "Request",
    "Request Booking Code": "予約コードのリクエスト",
    "Request Documents": "書類請求",
    "Request Payment": "決済をリクエスト",
    "Request Payout": "支払いをリクエストする",
    "Required": "必須",
    "Require Full Customer Info": "完全な顧客情報が必要",
    "Requires managing your own WebSocket server (Reverb,SSL, scaling).": "独自の WebSocket サーバー (Reverb、SSL、スケーリング) を管理する必要があります。",
    "Resend rejected auto-assignment notification(minutes)": "拒否された自動割り当て通知を再送信（分）",
    "Reset": "リセット",
    "Reset Password": "パスワードを再設定する",
    "Reset Wallet Balance": "ウォレット残高をリセット",
    "Resolve": "解決する",
    "Restart Laravel Reverb [Websocket]": "Laravel Reverbを再起動する [Websocket]",
    "Restart Queue": "キューを再起動",
    "results": "結果",
    "Retry All": "すべて再試行",
    "Retry all failed jobs?": "失敗したジョブをすべて再試行しますか?",
    "Retry Job": "ジョブを再試行する",
    "Retry this job?": "このジョブを再試行しますか?",
    "Revenue": "Revenue",
    "Reverb restart": "Reverb restart",
    "Reverb restart command sent": "リバーブ再開コマンドが送信されました",
    "Review": "レビュー",
    "review": "レビュー",
    "Review Payment": "決済を確認",
    "Reviews": "レビュー",
    "Reward on regirstration": "登録特典",
    "Rider already rated": "ライダーはすでに評価されています",
    "Rider rated successfully": "ライダーの評価に成功",
    "Role": "役割",
    "Roles": "役割",
    "Roll Back Update": "更新のロールバック",
    "Rollback Updated Successfully!": "ロールバックが正常に更新されました！",
    "Rollback Version": "ロールバックバージョン",
    "Room Types": "客室タイプ",
    "Route Number": "ルート番号",
    "Rules/Requirement": "ルール/要件",
    "Rules Count": "Rules Count",
    "Run": "走る",
    "S/N": "シリアル番号",
    "saturday": "土曜日",
    "Save": "保存",
    "Save All Rates": "すべての料金を保存",
    "Save Changes": "変更を保存",
    "Save Changes                    ": "変更内容を保存",
    "Saved successfully!": "正常に保存！",
    "saved successfully!": "正常に保存！",
    "Save failed!": "保存に失敗しました！",
    "Save Sound Settings": "サウンド設定を保存",
    "Scan this QR code with your authenticator application:": "認証アプリケーションでこの QR コードをスキャンします。",
    "Scan to login": "スキャンしてログイン",
    "scheduled": "予定",
    "Scheduled": "予定",
    "Schedule Date": "スケジュール日",
    "Scheduled For": "予定",
    "Schedule Order": "注文のスケジュール",
    "Schedule Orders": "Schedule Orders",
    "Schedule Order Time": "注文時間のスケジュール",
    "Schedule Order Time Interval": "スケジュール注文時間間隔",
    "Schedule Time": "スケジュール時間",
    "Schedule time interval selection": "スケジュール時間間隔の選択",
    "Schedule your order to be delivered at a later time": "後で配達されるように注文をスケジュールします",
    "Scheduling & Timing": "Scheduling & Timing",
    "Search": "検索",
    "Search ": "検索 ",
    "Search brand": "ブランドを検索",
    "Search by action...": "アクションで検索...",
    "Search by IP": "IPアドレスで検索",
    "Search by name/email...": "名前/メールで検索...",
    "Search category": "検索カテゴリ",
    "Search for driver": "ドライバーを検索する",
    "Search for driver...": "ドライバーを検索...",
    "Searching for driver": "ドライバーを検索中",
    "Search product": "製品を検索",
    "Search products": "製品を検索",
    "Search services": "検索サービス",
    "Search translations...": "翻訳を検索...",
    "Search vendor": "ベンダーを検索",
    "Seconds": "秒",
    "seconds.": "秒。",
    "Section/Page Visible": "セクション/ページ表示",
    "Secure payment processing": "安全な決済処理",
    "Select": "選択",
    "Select Amenities": "アメニティを選択",
    "Select Customer": "顧客を選択",
    "Select Delivery Address": "配送先住所を選択",
    "Selected Items/Products": "厳選された商品・商品",
    "Selected vehicle can't be made active. Please contact support": "選択した車両をアクティブにすることはできません。サポートにお問い合わせください",
    "Select from food, groceries, taxi, delivery, or any other service you need.": "フード、食料品、タクシー、配送など、必要なサービスを選択してください。",
    "Select Payment Method": "お支払い方法を選択",
    "Select Schedule Date": "スケジュール日を選択",
    "Select Schedule Time": "スケジュール時間を選択",
    "Select source language to copy from": "コピー元の言語を選択してください",
    "Select the system for generating geographical boundaries": "地理的境界を生成するシステムを選択",
    "Select User": "ユーザーを選択",
    "Select Vendor": "ベンダーを選択",
    "Select your preferred payment method to complete your subscription": "サブスクリプションを完了するために、ご希望の支払い方法を選択してください",
    "Self-hosted & Scalable:": "セルフホスト型でスケーラブル:",
    "Self transfer is not allowed. Please select another account to send to. Thank you": "自己譲渡はできません。送信先の別のアカウントを選択してください。ありがとうございました",
    "Seller/Vendor Join Description": "販売者/ベンダー参加の説明",
    "Seller/Vendor Join Title": "販売者/ベンダー参加タイトル",
    "Sell with us": "私たちと一緒に販売しましょう",
    "Send": "送信",
    "Sender": "送信者",
    "Sender / From": "送信者 / 差出人",
    "Sender Information": "送信者情報",
    "Sender Phone": "送信者の電話",
    "Send Notification": "通知を送信する",
    "Send Package": "荷物を送る",
    "Sent": "Sent",
    "Server Data is about to be reset": "Server Data is about to be reset",
    "Server Fetch API": "サーバーフェッチ API",
    "Server Settings": "サーバー設定",
    "Service": "サービス",
    "Service/Booking": "サービス/予約",
    "Service/Booking Images": "サービス/予約画像",
    "Service already Favourite": "すでにお気に入りになっているサービス",
    "Service created successfully": "サービスが正常に作成されました",
    "Service deleted successfully": "サービスが正常に削除されました",
    "Service Details": "サービス詳細",
    "Service Groups": "サービスグループ",
    "Service location": "Service location",
    "Service not allowed": "Service not allowed",
    "Service Options": "サービスオプション",
    "Service Options Group": "サービス オプション グループ",
    "Services": "サービス",
    "Services/Booking": "サービス/予約",
    "Services Report": "サービスレポート",
    "Service updated successfully": "サービスが正常に更新されました",
    "Set": "セットする",
    "Set New Password": "新しいパスワードを設定する",
    "Set Product open/close time": "商品の開閉時間を設定する",
    "Set product to out of stock": "商品を在庫切れに設定",
    "Settings": "設定",
    "settings are correct, else the files will not be uploaded.": "設定が正しい場合、ファイルはアップロードされません。",
    "Settings saved successfully!": "設定が正常に保存されました！",
    "Settings save failed!": "設定の保存に失敗しました！",
    "Set vendor open/close time": "ベンダーのオープン/クローズ時間を設定する",
    "Set zero(0) to disable the auto timeout": "自動タイムアウトを無効にするには、ゼロ(0)を設定します。",
    "Shop Now": "今すぐ購入",
    "Show": "公演",
    "Show Backend Button": "バックエンドボタンを表示",
    "Show Banner On Home Screen": "ホーム画面にバナーを表示",
    "Show Data by Date Range": "日付範囲ごとにデータを表示",
    "Show Destination Info": "目的地情報を表示",
    "Showing": "表示中",
    "Show Less": "表示を減らす",
    "Show only image on modules section on app": "アプリのモジュールセクションに画像のみを表示する",
    "Show only title, description will be hidden in the module listing on app": "タイトルのみ表示し、説明はアプリのモジュール一覧では非表示になります",
    "Show Pickup Info": "ピックアップ情報を表示",
    "Show Recovery Codes": "リカバリコードを表示",
    "Show Summary": "概要を表示",
    "Show the admin/store login button on the welcome page.": "ようこそページに管理者/ストアのログイン ボタンを表示します。",
    "Show vendor address contact in customer app": "顧客アプリにベンダーの住所連絡先を表示する",
    "Show vendor phone contact in customer app": "顧客アプリにベンダーの電話連絡先を表示する",
    "Show vendor phone details to customer": "ベンダーの電話の詳細を顧客に表示する",
    "Show Wallet On Home Screen": "ホーム画面にウォレットを表示",
    "Signature": "サイン",
    "Sign in": "サインイン",
    "Sign Up": "サインアップ",
    "Simple as": "シンプルに",
    "Single-Vendor Mode": "シングルベンダーモード",
    "Size": "サイズ",
    "Size Unit": "サイズ単位",
    "SKU": "SKU",
    "Slug": "ナメクジ",
    "SMS Failed to send": "SMS Failed to send",
    "Sms Gateway": "Sms Gateway",
    "SMS Gateways": "SMSゲートウェイ",
    "SMS sent successfully": "SMS sent successfully",
    "Social Media Links": "ソーシャルメディアリンク",
    "Something went wrong": "エラーが発生しました",
    "Sometimes not accurate. Addes to a lot of firebase read and write, making your billing go up depending on the volume of orders": "時々正確でない。多くのfirebaseの読み取りと書き込みに追加され、注文の量に応じて請求額が増加します",
    "Sometimes the order alert can take a bit longer to deliver to the driver device.": "場合によっては、注文アラートがドライバー デバイスに配信されるまでに少し時間がかかることがあります。",
    "Some upload have been discarded because of file upload size restriction": "ファイルのアップロードサイズの制限により、一部のアップロードが破棄されました",
    "Sound": "サウンド",
    "Sound deleted successfully": "サウンドを削除しました",
    "Sound settings saved successfully": "サウンド設定を保存しました",
    "Source language file not found!": "Source language file not found!",
    "Square Meters": "平方メートル",
    "square meters": "平方メートル",
    "sssState": "sssState",
    "Start Date": "開始日",
    "Starting a business is no easy task, but there is no better place to start than": "起業は簡単なことではありませんが、始めるのに最適な場所はありません。",
    "State": "州",
    "State/Province": "州/県",
    "States": "州",
    "States Boundaries Synced": "States Boundaries Synced",
    "states deleted": "州を削除しました",
    "Statistics": "統計",
    "Status": "スターテス",
    "Status & Info": "Status & Info",
    "Status Updated Successfully": "ステータスが正常に更新されました",
    "Status update failed!": "Status update failed!",
    "Staus": "交通渋滞",
    "Step": "ステップ",
    "Stop": "やめる",
    "Stops verification": "検証を停止します",
    "Store/Vendor Sign-Up": "店舗/ベンダー登録",
    "Store earned": "獲得したストア",
    "Store Files on": "ファイルを保存する場所",
    "Store these recovery codes in a secure password manager. They can be used to recover access to your account if your two-factor authentication device is lost": "これらのリカバリコードは安全なパスワードマネージャーに保存してください。2段階認証デバイスを紛失した場合、アカウントへのアクセスを回復するために使用できます。",
    "Store these recovery codes in a secure password manager. They can be used to recover access to your account if your two-factor authentication device is lost.": "これらのリカバリコードを安全なパスワードマネージャーに保存してください。2要素認証デバイスを紛失した場合、アカウントへのアクセスを回復するために使用できます。",
    "Sub-Category Image File Size": "サブカテゴリ画像ファイルサイズ",
    "Subcategories": "サブカテゴリ",
    "SubCategories": "サブカテゴリ",
    "Subcategory": "サブカテゴリ",
    "Subject": "対象",
    "Subject Type": "対象タイプ",
    "Submit": "送信",
    "Subscribe Now": "今すぐ登録",
    "Subscription": "サブスクリプション",
    "Subscription Expired": "サブスクリプション期限切れ",
    "Subscription Payment": "サブスクリプション支払い",
    "Subscription payment": "Subscription payment",
    "Subscription payment failed": "Subscription payment failed",
    "Subscription payment for :subscription": "Subscription payment for :subscription",
    "Subscription Payment is has already been paid": "サブスクリプションの支払いはすでに支払われています",
    "Subscription Payment is invalid": "サブスクリプションの支払いが無効です",
    "Subscription Payment Proof": "サブスクリプション支払い証明",
    "Subscription payment successful. Please refresh the page": "Subscription payment successful. Please refresh the page",
    "Subscription Payment was successful": "サブスクリプションの支払いが完了しました",
    "Subscription Report": "サブスクリプションレポート",
    "Subscription Required": "サブスクリプションが必要です",
    "Subscriptions": "サブスクリプション",
    "Subtotal": "小計",
    "SubTotal": "SubTotal",
    "Successful": "成功",
    "successful": "成功",
    "Successful Color": "Successful Color",
    "Successfully": "Successfully",
    "Successfully saved boundaries for :modelType: :name": "Successfully saved boundaries for :modelType: :name",
    "Successful Orders": "成功した注文",
    "Summary": "まとめ",
    "Summary:": "まとめ：",
    "Summary Report": "概略報告",
    "sunday": "日曜日",
    "Support": "サポート",
    "Supported formats: MP3, WAV, OGG (Max 1MB)": "対応形式: MP3、WAV、OGG（最大1MB）",
    "Symbol": "シンボル",
    "Sync Boudaries": "同期境界",
    "Sync Boundaries": "境界を同期",
    "Sync Geo Boundaries": "地理境界を同期する",
    "System": "システム",
    "System charges for Order :code": "Order :code のシステム料金",
    "System Commission(%)": "システム委員会（％）",
    "System Contact Mail": "システム連絡メール",
    "System does not service drop-off location": "システムはドロップオフの場所を提供しません",
    "System does not service pickup location": "システムは集荷場所をサービスしません",
    "System does not service stop location": "システムは停止場所にサービスを提供しません",
    "System Earned": "System Earned",
    "System email failed!": "システムメールに失敗しました!",
    "System Mail saved successfully!": "システム メールが正常に保存されました。",
    "System Update": "システムアップデート",
    "System Updated Successfully!": "システムが正常に更新されました！",
    "System Upgrade": "システムのアップグレード",
    "System will automatic assign order to delivery boy": "システムは配達員に注文を自動的に割り当てます",
    "System will automatic change pending order to preparing": "システムは保留中の注文を準備に自動的に変更します",
    "Tag": "Tag",
    "Tags": "タグ",
    "Tanslation": "翻訳",
    "Target": "目標",
    "Tax": "税",
    "Taxable": "Taxable",
    "Taxi": "タクシー",
    "taxi": "タクシー",
    "Taxi Auto Cancel Time": "タクシー自動キャンセル時間",
    "Taxi Booking": "タクシー予約",
    "Taxi Order": "タクシーの注文",
    "Taxi Order Payment": "Taxi Order Payment",
    "Taxi Orders": "タクシーの注文",
    "Taxi Settings": "タクシーの設定",
    "Taxi Tax": "タクシー税",
    "Taxi Zones": "タクシーゾーン",
    "Template": "テンプレート",
    "Terminal": "ターミナル",
    "Terminal command failed": "ターミナルコマンドが失敗しました",
    "Terminal command failed!": "Terminal command failed!",
    "Terminal command successfully!": "ターミナルコマンドが正常に実行されました。",
    "Terms & Condition": "利用規約",
    "Terms & Conditions": "利用規約",
    "Terms & conditions saved successfully!": "利用規約が正常に保存されました！",
    "Terms & conditions save failed!": "利用規約の保存に失敗しました！",
    "Terms and condition": "Terms and condition",
    "terms and conditions": "規約と条件",
    "Terms of Service": "利用規約",
    "Test": "Test",
    "Test email failed!": "テストメールが失敗しました！",
    "Test email sent successfully!": "テストメールが正常に送信されました。",
    "Test Mail Setting": "メール設定のテスト",
    "Test SMS Gateway": "SMSゲートウェイのテスト",
    "Test Sound": "サウンドをテスト",
    "Text(new line for new text)": "Text(new line for new text)",
    "Thank you": "ありがとう",
    "the backend will be accessed via": "バックエンドは以下からアクセスされます",
    "the balance of": "差額",
    "The base currency (highlighted in blue) always has a rate of 1.0 and cannot be modified. All other rates represent the conversion rate from the base currency to that currency.": "基軸通貨（青色で強調表示）のレートは常に1.0で、変更できません。その他のレートは、基軸通貨からその通貨への換算レートを表します。",
    "The default layout with familiar styling for a classic experience.": "クラシックなエクスペリエンスを実現する、使い慣れたスタイルのデフォルト レイアウト。",
    "The max number of days customers are allowed to schedule an order": "顧客が注文をスケジュールできる最大日数",
    "Theme": "テーマ",
    "The new language will appear in the dropdown": "新しい言語がドロップダウンに表示されます",
    "The number of seconds to wait before retrying an order.": "注文を再試行するまでに待機する秒数。",
    "The provided password does not match your current password.": "The provided password does not match your current password.",
    "There are no pending jobs in the queue.": "キュー内に保留中のジョブはありません。",
    "There is no account accoutiated with provided phone number": "There is no account accoutiated with provided phone number",
    "There is no account accoutiated with provided phone number ": "提供された電話番号で認定されたアカウントはありません",
    "There is no account associated with provided phone number": "There is no account associated with provided phone number",
    "There is no account associated with provided phone number :phone": "There is no account associated with provided phone number :phone",
    "There is no price on number of read and writes": "読み取りと書き込みの数に料金はかかりません",
    "There was an error while loading order payment. Please check the link annd try again later": "注文支払いの読み込み中にエラーが発生しました。リンクを確認して、後でもう一度やり直してください",
    "There was an error while loading payment. Please check the link annd try again later": "お支払いの読み込み中にエラーが発生しました。リンクを確認して、しばらくしてからもう一度お試しください。",
    "These are messages sent to customer base on order status": "これらは、注文ステータスに基づいて顧客ベースに送信されるメッセージです。",
    "These are messages sent to customer base on trip status": "これらは、旅行ステータスに基づいて顧客ベースに送信されるメッセージです。",
    "The selected driver does not exist.": "選択したドライバーは存在しません。",
    "The selected vehicle model is invalid.": "選択された車両モデルは無効です。",
    "The selected vehicle type is invalid.": "選択された車両タイプは無効です。",
    "These process might be longer depending on the size of your cities data": "これらのプロセスは都市データのサイズに応じて長くなる可能性があります",
    "These process might be longer depending on the size of your countries data": "これらのプロセスは、国のデータのサイズに応じて長くなる可能性があります。",
    "These process might be longer depending on the size of your driver record": "ドライバー レコードのサイズによっては、これらのプロセスに時間がかかる場合があります。",
    "These process might be longer depending on the size of your states data": "これらのプロセスは、州データのサイズに応じて長くなる可能性があります。",
    "These queue worker commands should be run in supervisor on a VPS, not added to regular cron jobs. They are meant to run continuously as daemon processes.": "これらのキューワーカーコマンドは、通常のcronジョブではなく、VPS上のsupervisorで実行する必要があります。デーモンプロセスとして継続的に実行されることを想定しています。",
    "The server fetches order ready for assignment, also fetch nearby driver base on order location, then notify each paired driver about new order. All from the server": "サーバーは、割り当ての準備ができている注文をフェッチし、注文の場所に基づいて近くのドライバー ベースもフェッチし、ペアになっている各ドライバーに新しい注文について通知します。すべてサーバーから",
    "The server fetch order ready for assignment and push it to firestore, then each driver device will fetch the order and check if they are within range to handle the order": "サーバーは、割り当ての準備が整った注文をフェッチし、それをファイアストアにプッシュします。次に、各ドライバーデバイスが注文をフェッチし、注文を処理する範囲内にあるかどうかを確認します",
    "The slug may only contain letters and dashes.": "スラグには文字とダッシュのみを含めることができます。",
    "This action is not allowed in demo mode": "このアクションはデモモードでは許可されていません",
    "This booking cannot be cancelled": "This booking cannot be cancelled",
    "This can be caused by an expired subscription. You would need to login and subscribe to a Subscription plan for your account be be activated again.": "これは、サブスクリプションの有効期限が切れていることが原因である可能性があります。アカウントを再度アクティブ化するには、ログインしてサブスクリプションプランにサブスクライブする必要があります。",
    "This can be use to enforce only data within customer location is loaded": "これは、顧客の場所内のデータのみが読み込まれるようにするために使用できます",
    "This code expires in 5 minutes.": "このコードは5分後に有効期限が切れます。",
    "This command uses the same PHP binary that your web application is running on.": "このコマンドは、Webアプリケーションが実行されているものと同じPHPバイナリを使用します。",
    "This failed job will be permanently deleted and cannot be recovered.": "この失敗したジョブは完全に削除され、回復することはできません。",
    "This feature is only available in production mode.": "この機能は実稼働モードでのみ使用できます。",
    "This fee will be automatically applied to all bookings": "この料金はすべての予約に自動的に適用されます",
    "This fee will be included in tax calculations": "この料金は税金計算に含まれます",
    "This is not a booking order": "This is not a booking order",
    "This is only to rollback the versison code, so you can re-run the upgrade script again": "これはバージョンコードをロールバックするためだけのものなので、アップグレードスクリプトを再実行できます",
    "This is the amount that 1 point can be converted to. e.g Set 0.0001 if you want every 1 point to be convertable to 0.001 and credited to user wallet": "1ポイントから換算できる金額です。例: 1 ポイントごとに 0.001 に変換してユーザーのウォレットに入金する場合は、0.0001 を設定します。",
    "This is the amount that will be rewared with 1 point. e.g Set 0.001 if you want every": "1ポイントで還元される金額です。たとえば、すべての場合は 0.001 を設定します。",
    "This is your receipt.": "これはあなたの領収書です。",
    "This job will be added back to the queue for processing.": "このジョブは処理のためにキューに戻されます。",
    "This job will be permanently deleted and cannot be recovered.": "このジョブは完全に削除され、回復することはできません。",
    "This needs to be abled for the rest driver wallet related settings to work": "これは、残りのドライバーウォレット関連の設定が機能するために有効にする必要があります",
    "This order has not receive update from you and its there be released for other driver to accept": "この注文はあなたからの更新を受け取っておらず、他のドライバーが受け入れるためにリリースされています",
    "This registration number is already taken.": "この登録番号はすでに使用されています。",
    "This status change requires verification code based action.": "This status change requires verification code based action.",
    "This Translation Editor is only functional in production environment. You are currently in": "この翻訳エディタは本番環境でのみ機能します。現在、",
    "This will allow products to be attached to sub-categories": "これにより、商品をサブカテゴリに添付できるようになります",
    "This will improve mobile load like on page like placing order, assigning order, updating order etc.": "これにより、注文の確定、注文の割り当て、注文の更新などのページでのモバイル読み込みが改善されます。",
    "This will permanently delete the selected cities and their vendor associations. This action cannot be undone. Do you want to continue?": "選択した都市とその出店者関連付けが完全に削除されます。この操作は取り消せません。続行しますか？",
    "This will try fix the regular drivers record in the firebase that was setting wrongly": "これにより、Firebaseの通常のドライバーレコードが間違って設定されていたのを修正しようとします。",
    "Thousand separator": "千の区切り文字",
    "thursday": "木曜日",
    "Time": "時間",
    "Timeline": "タイムライン",
    "Times Per Customer": "顧客あたりの時間",
    "Timezone": "タイムゾーン",
    "Tip": "ヒント",
    "Title": "タイトル",
    "Title Only": "タイトルのみ",
    "to": "に",
    "To": "に",
    "To continue using all features and accessing this page, please renew your subscription. You will be redirected to complete your subscription.": "すべての機能を引き続き使用し、このページにアクセスするには、サブスクリプションを更新してください。サブスクリプション完了ページにリダイレクトされます。",
    "Today Failed Logins": "本日のログイン失敗",
    "Today Logins": "本日のログイン",
    "Today Total": "本日の合計",
    "Toggle switches to enable or disable notifications for specific model actions": "特定のモデルアクションの通知を有効・無効にするトグルスイッチ",
    "To help you find what you need, we recommend selecting a nearby location or refining your search criteria. Alternatively, you can reach out to our customer support team for assistance. We're here to help you find the products or services you need, and we'll do our best to find a solution that works for you.": "必要なものを見つけやすくするために、近くの場所を選択するか、検索条件を絞り込むことをお勧めします。または、カスタマー サポート チームに連絡して支援を求めることもできます。私たちは、お客様が必要とする製品やサービスを見つけるお手伝いをするためにここにいます。お客様に合ったソリューションを見つけるために最善を尽くします。",
    "Token": "トークン",
    "Token synced successfully": "Token synced successfully",
    "Token sync failed": "Token sync failed",
    "Top": "上",
    "Top booked Services": "最も予約の多いサービス",
    "Top Buyers": "トップバイヤー",
    "Top Buying Customers": "上位購入顧客",
    "Top Categories": "トップカテゴリー",
    "Top Coupon Users": "トップクーポンユーザー",
    "Top Earning Vendors": "トップ収益ベンダー",
    "Top Hosts": "Top Hosts",
    "Top Products": "トップ製品",
    "Top Properties": "Top Properties",
    "Top Property Types": "Top Property Types",
    "Top rated Vendors": "評価の高いベンダー",
    "Top Referral": "トップ紹介",
    "Top selling Products": "売れ筋商品",
    "Top selling vendors": "売れ筋ベンダー",
    "Top Services": "トップサービス",
    "Top Subcategories": "トップサブカテゴリ",
    "Top Subscription": "トップサブスクリプション",
    "Topup": "トップアップ",
    "Top Vendor by no of Subscriptions": "サブスクリプション数によるトップベンダー",
    "Top Vendors": "トップベンダー",
    "Top Vendors(Sales)": "トップベンダー（販売）",
    "Total": "合計",
    "Total Amount": "合計金額",
    "Total Amount Sold": "販売合計金額",
    "Total Bookings": "予約合計",
    "Total charged": "合計請求額",
    "TOTAL Clients": "合計クライアント",
    "Total Coupons": "合計クーポン",
    "Total Duration": "合計期間",
    "Total Earning": "総収益",
    "TOTAL EARNINGS": "総収益",
    "Total Order Amount": "Total Order Amount",
    "Total Ordering Days": "Total Ordering Days",
    "Total Orders": "総注文数",
    "TOTAL ORDERS": "総注文数",
    "Total Rooms": "客室数",
    "Total Sell": "トータルセル",
    "total translations": "総翻訳数",
    "Total Unit Sold": "販売総数",
    "TOTAL VENDORS": "総ベンダー",
    "Track your order in real-time and receive it at your doorstep.": "リアルタイムで注文を追跡し、玄関先で受け取れます。",
    "Traffic Monitor": "トラフィックモニター",
    "Transaction Code": "トランザクションコード",
    "Transaction Photo": "トランザクション写真",
    "Transfer": "移行",
    "Transfer To Wallet": "ウォレットに転送",
    "Translate": "Translate",
    "Translation": "翻訳",
    "Translation added successfully!": "Translation added successfully!",
    "Translation arabic values fixed": "翻訳アラビア語の値が修正されました",
    "Translation arabic values fix Failed": "翻訳アラビア語の値の修正に失敗しました",
    "Translation changes are automatically backed up before saving. Cache is cleared after each update to ensure changes take effect immediately.": "翻訳の変更は保存前に自動的にバックアップされます。変更が即座に反映されるように、更新ごとにキャッシュがクリアされます。",
    "Translation deleted successfully!": "Translation deleted successfully!",
    "Translation Editor": "翻訳編集者",
    "Translation Fallback Failed": "翻訳のフォールバックに失敗しました",
    "Translation Fallback generated": "変換フォールバックが生成されました",
    "Translation key already exists!": "Translation key already exists!",
    "Translations imported successfully!": "Translations imported successfully!",
    "translations shown": "表示される翻訳",
    "Translation updated successfully!": "Translation updated successfully!",
    "Trip #": "配車番号",
    "Trip #:code has been :status": "Trip #:code has been :status",
    "Trip Breakdown": "旅行の内訳",
    "Trip cancellation failed": "旅行のキャンセルに失敗しました",
    "Trip cancelled successfully": "旅行は正常にキャンセルされました",
    "Trip completed": "配車が完了しました",
    "Trip Details": "旅行の詳細",
    "Trip Distance": "走行距離",
    "Trip failed": "配車が失敗しました",
    "Trip Minutes": "旅行時間",
    "Trip Notification": "配車通知",
    "Trip Receipt": "旅行領収書",
    "Trip started": "配車を開始しました",
    "Trip total": "配車合計",
    "Trip Update": "旅行の最新情報",
    "Trip was cancelled": "配車がキャンセルされました",
    "Troubleshoot": "トラブルシューティング",
    "Try a different search term": "別の検索語を試してください",
    "Try again later": "Try again later",
    "tuesday": "火曜日",
    "Twitter Link": "Twitterリンク",
    "Two-factor authentication has been confirmed and enabled!": "二要素認証が確認され、有効化されました。",
    "Two-factor authentication is enabled and confirmed.": "2要素認証が有効になり、確認されました。",
    "Two Factor Authentication": "二要素認証",
    "Type": "タイプ",
    "UI Settings": "UI設定",
    "Unauthorised Access": "不正アクセス",
    "Unauthorized": "Unauthorized",
    "Unauthorized Access": "Unauthorized Access",
    "Unauthorized Access. Please try with an authorized credentials": "不正アクセス。承認された資格情報で試してください",
    "Unauthorized access to this booking": "Unauthorized access to this booking",
    "Unauthorized role": "Unauthorized role",
    "UnConfirmed": "未確認",
    "Unit": "単位",
    "Units": "ユニット",
    "Unknown error": "不明なエラー",
    "Unlimited": "無制限",
    "Unlimited data access": "無制限のデータアクセス",
    "Unpaid": "未払い",
    "Unpaid Order can't be edited. Please wait until payment is confirmed": "未払いの注文は編集できません。お支払いの確認をお待ちください。",
    "Unpaid Order can't be viwed. Please wait until payment is confirmed": "未払いの注文は表示できません。支払いが確認されるまでお待ちください。",
    "UnVerified": "未確認",
    "Update": "アップデート",
    "Update Amenity": "アメニティの更新",
    "Update Booking Fee Type": "予約料金の種類を更新",
    "Update Cancellation Policy": "キャンセルポリシーの更新",
    "Update Car Make": "車のメーカーを更新",
    "Update Coupon": "クーポンを更新",
    "Updated: Triggered when a record is modified": "更新: レコードが変更されたときにトリガー",
    "Updated At": "で更新",
    "Update Delivery Address": "配送先住所を更新する",
    "Update Delivery Zone": "配信ゾーンの更新",
    "Update Details": "Update Details",
    "updated failed!": "更新に失敗しました",
    "Updated successfully": "更新成功",
    "updated successfully!": "更新しました",
    "Updated successfully!": "更新成功！",
    "Update failed!": "アップデートに失敗しました！",
    "update failed!": "update failed!",
    "Update Fee": "更新料",
    "Update Item": "アイテムを更新",
    "Update Item Brand": "アイテムブランドを更新",
    "Update Menu": "メニューの更新",
    "Update Module": "アップデートモジュール",
    "Update Option": "更新オプション",
    "Update Option Group": "オプショングループの更新",
    "Update Pricing": "価格を更新",
    "Update Product": "製品の更新",
    "Update Profile": "プロファイルを更新",
    "Update Profile information": "プロファイル情報を更新する",
    "Update Property Type": "プロパティタイプの更新",
    "Update Rates": "更新レート",
    "Update Remotely": "リモートで更新",
    "Update Room Type": "部屋タイプの更新",
    "Update Status": "更新ステータス",
    "update successfully!": "update successfully!",
    "Update System": "更新システム",
    "Update User Wallet Balance": "ユーザーのウォレット残高を更新する",
    "Update Vehicle": "車両の更新",
    "Update Vehicle Make": "車両メーカーの更新",
    "Update Vehicle Model": "車両モデルの更新",
    "Update Vehicle Type": "車両タイプの更新",
    "Update Vendor": "ベンダーを更新",
    "Update Vendor Type": "ベンダータイプの更新",
    "Upgrade": "アップグレード",
    "Upgrade Required!": "アップグレードが必要です!",
    "Upload": "アップロード",
    "Upload an icon image for this amenity": "このアメニティのアイコン画像をアップロード",
    "Upload an icon image for this property type": "この物件タイプのアイコン画像をアップロードします",
    "Upload Custom Sound": "カスタムサウンドをアップロード",
    "Upload Documents": "書類のアップロード",
    "Uploading...": "アップロード中...",
    "Upload your own website files for a fully tailored experience. Note: You are responsible for verifying the code to prevent potential security risks.": "ご自身のウェブサイトファイルをアップロードして、完全にカスタマイズされたエクスペリエンスを実現してください。注：潜在的なセキュリティリスクを防ぐため、コードの検証はお客様の責任となります。",
    "Uptime": "稼働時間",
    "Usage": "使用法",
    "Useable Times": "使用可能時間",
    "Use an authentication code": "認証コードを使用する",
    "Use a recovery code": "リカバリコードを使用する",
    "Use Firebase cloud function": "Firebaseクラウド機能を使用する",
    "Use google geocoding on app": "アプリでGoogleジオコーディングを使用する",
    "Use Html Text editor": "HTMLテキストエディタを使用する",
    "Use In Taxi": "タクシーで使用",
    "Use In Wallet": "ウォレットで使用",
    "Use My Server": "マイサーバーを使用する",
    "User": "ユーザー",
    "User Account is inactive": "ユーザーアカウントは非アクティブです",
    "User can't place order. Please complete profile setup": "ユーザーは注文できません。プロファイルの設定を完了してください",
    "User Details": "ユーザーの詳細",
    "User ID": "ユーザーID",
    "User login successful": "ユーザーログインに成功しました",
    "User Mangt.": "ユーザー多数。",
    "User missing role fixed": "ユーザーの不足しているロールを修正",
    "User missing roles": "ユーザーに役割がありません",
    "Username": "ユーザー名",
    "User password updated successful": "ユーザーパスワードが正常に更新されました",
    "User Permissions": "ユーザー権限",
    "User permissions fixed": "ユーザー権限が修正されました",
    "User Phone": "ユーザーの電話",
    "User profile updated successful": "ユーザープロファイルが正常に更新されました",
    "User referral code": "ユーザー紹介コード",
    "User roles/permissions": "ユーザーの役割/権限",
    "Users": "ユーザー",
    "User Statistics": "User Statistics",
    "Users This Week": "今週のユーザー",
    "Use Subscription": "サブスクリプションを使用する",
    "Use the codes below and it will be replace will values before sending notification": "以下のコードを使用すると、通知を送信する前に値が置き換えられます",
    "Use with care": "注意して使用してください",
    "Us Today": "今日の私たち",
    "Value": "価値",
    "Variations/Option Groups": "バリエーション/オプショングループ",
    "Vehcile Created Successfully. Your vehicle details will be reviewed and you will be notified via email/sms when approved. Thank you": "車両が正常に作成されました。車両の詳細が確認され、承認されると電子メール/SMS で通知されます。ありがとう",
    "Vehicle": "Vehicle",
    "vehicle color": "車両の色",
    "Vehicle color is required.": "車両の色は必須です。",
    "Vehicle Details": "車両詳細",
    "Vehicle is activated successfully!": "ビークルのアクティベートに成功！",
    "Vehicle Make": "車両メーカー",
    "Vehicle Makes": "車両メーカー",
    "Vehicle Mangt.": "車両数量",
    "vehicle model": "車両モデル",
    "Vehicle Model": "車両モデル",
    "Vehicle Models": "車両モデル",
    "Vehicle Multiple Pricing": "車両複数価格設定",
    "Vehicles": "車両",
    "vehicle type": "車種",
    "Vehicle Type": "車両タイプ",
    "Vehicle type is required.": "車両タイプは必須です。",
    "Vehicle Types": "車種",
    "Vendor": "出店者",
    "Vendor - Driver": "ベンダー - ドライバー",
    "Vendor - when provied and link is empty": "ベンダー-提供され、リンクが空の場合",
    "Vendor/Host": "ベンダー/ホスト",
    "Vendor/Seller": "ベンダー/販売者",
    "Vendor Address": "ベンダーの住所",
    "Vendor already Favourite": "ベンダーはすでにお気に入りに登録されています",
    "Vendor already rated": "ベンダーはすでに評価しています",
    "Vendor also need to setup open/close time for system to auto close/open vendor to accept order.": "ベンダーは、システムが注文を受け入れるためにベンダーを自動クローズ/オープンするためのオープン/クローズ時間も設定する必要があります。",
    "Vendor App": "ベンダーアプリ",
    "Vendor can set delivery fee": "ベンダーは配送料を設定できます",
    "Vendor Chat": "ベンダーチャット",
    "Vendor City Admin": "ベンダーシティ管理者",
    "Vendor Commission": "ベンダー委員会",
    "Vendor Count": "ベンダー数",
    "Vendor delivery range is :vendorDeliveryRange": "Vendor delivery range is :vendorDeliveryRange",
    "Vendor Details": "ベンダーの詳細",
    "Vendor Document Request": "ベンダーの文書リクエスト",
    "Vendor does not service drop-off location": "ベンダーはドロップオフの場所にサービスを提供しません",
    "Vendor does not service pickup location": "ベンダーは集荷場所にサービスを提供しません",
    "Vendor does not service stop location": "ベンダーは停車地のサービスを提供していません",
    "Vendor does not service this location": "Vendor does not service this location",
    "Vendor Driver Settings": "ベンダードライバーの設定",
    "Vendor Earned": "Vendor Earned",
    "Vendor Earning": "ベンダー収益",
    "Vendor Earning Enable(irrespective of the payment method used)": "ベンダー収益の有効化（使用する支払い方法に関係なく）",
    "Vendor Earnings": "ベンダーの収益",
    "Vendor Earnings History": "ベンダーの収益履歴",
    "Vendor Favourites": "ベンダーのお気に入り",
    "Vendor has related data, do you want to continue with the delete?": "ベンダーには関連データがあります。削除を続行しますか?",
    "Vendor Information": "ベンダー情報",
    "Vendor is now offline": "ベンダーは現在オフラインです",
    "Vendor is now online": "ベンダーは現在オンラインです",
    "Vendor Management": "ベンダー管理",
    "Vendor Managers": "ベンダーマネージャー",
    "Vendor Mangt.": "ベンダー管理",
    "Vendor must setup open and close time before order scheduling can work, even if the vendor enabled the option to allow customer to schedule order.": "仕入先は、顧客が注文をスケジュールできるようにするオプションを有効にしている場合でも、注文のスケジューリングが機能する前に、開始時刻と終了時刻を設定する必要があります。",
    "Vendor not found or is inactive": "ベンダーが見つからないか、非アクティブです",
    "Vendor Open/close time": "ベンダーの開閉時間",
    "Vendor Payouts": "ベンダーの支払い",
    "Vendor Phone": "ベンダー電話番号",
    "Vendor rated successfully": "ベンダーの評価に成功",
    "Vendor reached maximum allow items for current subscription": "Vendor reached maximum allow items for current subscription",
    "Vendor requesting payment for order": "注文の支払いを要求するベンダー",
    "Vendor Requirement Settings saved successfully!": "Vendor Requirement Settings saved successfully!",
    "Vendor requires subscription": "ベンダーにはサブスクリプションが必要です",
    "Vendors": "ベンダー",
    "Vendors Documents": "ベンダーのドキュメント",
    "Vendors Earning History": "ベンダーの収益履歴",
    "Vendors Home Page List Count": "ベンダーのホームページリスト数",
    "Vendor sometimes manually set to open/close outside of the open/close time, this will set the vendor open/lose back using the default open/close time": "ベンダーは、開店/閉店時間外に手動で開店/閉店を設定することがありますが、これにより、ベンダーの開店/閉店時間はデフォルトの開店/閉店時間に戻されます。",
    "Vendors Report": "ベンダーレポート",
    "Vendors This Year": "今年のベンダー",
    "Vendor Subscription payment approved": "ベンダーサブスクリプションの支払いが承認されました",
    "Vendor Subscription payment failed": "ベンダーサブスクリプションの支払いに失敗しました",
    "Vendor Subscription payment rejected successful": "ベンダーサブスクリプションの支払いが拒否されました",
    "Vendor Subscription payment rejection failed": "ベンダーサブスクリプションの支払い拒否に失敗しました",
    "Vendor Subscription Payment Timeout": "ベンダー サブスクリプションの支払いタイムアウト",
    "Vendor Subscriptions": "ベンダーサブスクリプション",
    "Vendor Type": "ベンダータイプ",
    "Vendor Type Image Height": "ベンダータイプ画像の高さ",
    "Vendor Type Image Style": "ベンダータイプ画像スタイル",
    "Vendor Type Image Width": "ベンダータイプ画像幅",
    "Vendor Type Listing Style": "ベンダータイプリストスタイル",
    "Vendor Type Per Row": "行ごとのベンダータイプ",
    "Vendor Types": "ベンダータイプ",
    "Vendor Verification Document Instructions": "ベンダー検証文書の説明",
    "Verification Code": "検証コード",
    "Verification code is required": "Verification code is required",
    "Verified": "検証済み",
    "Verify": "確認",
    "Verify Vehicle": "車両の確認",
    "version": "バージョン",
    "Version Code": "バージョンコード",
    "View": "表示",
    "View More": "もっと見る",
    "View Order Details": "注文詳細を表示",
    "View product report": "製品レポートを見る",
    "View Properties": "プロパティを表示",
    "View Sections": "セクションを表示",
    "Volume": "音量",
    "Wallet": "財布",
    "Wallet Balance": "ウォレットの残高",
    "Wallet Balance is less than order total amount": "ウォレットの残高が注文総額を下回っています",
    "Wallet balance is less than top-up amount": "Wallet balance is less than top-up amount",
    "Wallet Payment Methods": "ウォレットの支払い方法",
    "Wallet Topup": "ウォレットトップアップ",
    "Wallet Topup is has already been paid": "Wallet Topup はすでに支払われています",
    "Wallet Topup is invalid": "ウォレットへのチャージが無効です",
    "Wallet Topup Payment": "ウォレットトップアップ支払い",
    "Wallet topup payment": "Wallet topup payment",
    "Wallet Topup Payment Timeout": "ウォレットのトップアップ支払いタイムアウト",
    "Wallet Topup Payment was successful": "ウォレットのチャージ支払いが成功しました",
    "Wallet Topup Percentage": "ウォレットの補充率",
    "Wallet Transactions": "ウォレットトランザクション",
    "Wallet Transactions Details": "ウォレット取引の詳細",
    "Wallet Transfer": "ウォレット転送",
    "Wallet Transfer from:": "Wallet Transfer from:",
    "Wallet Transfer from: ": "ウォレットの転送元：",
    "Wallet transfer successful": "ウォレットの転送に成功",
    "Wallet Transfer to:": "Wallet Transfer to:",
    "Wallet Transfer to: ": "ウォレットの転送先：",
    "Want to Partner with us?": "私たちと提携してみませんか？",
    "Warning:": "警告:",
    "We'll handle everything from marketing and payments to secure checkout and shipping so you can focus on what you love.": "マーケティングや支払いから安全なチェックアウトや配送まですべてを処理するので、あなたは好きなことに集中することができます。",
    "We're sorry, but we couldn't find any vendors that match your selected location. It's possible that there are no vendors available in this area, or that they do not offer the product or service you are looking for.": "申し訳ありませんが、選択した場所に一致するベンダーが見つかりませんでした。この地域に利用可能なベンダーがないか、探している製品やサービスを提供していない可能性があります。",
    "We are requesting a re-submission of document for your account.": "あなたのアカウントに書類の再提出を求めています。",
    "Web App Settings": "Webアプリの設定",
    "Website Color": "ウェブサイトの色",
    "Website Custom Source Code": "ウェブサイトのカスタムソースコード",
    "Website Favicon": "ウェブサイトファビコン",
    "Website Feature Subtitle": "ウェブサイト機能サブタイトル",
    "Website Feature Title": "ウェブサイトの機能タイトル",
    "Website Footer Brief": "ウェブサイトフッターブリーフ",
    "Website Footer Image": "ウェブサイトフッター画像",
    "Website Header": "ウェブサイトのヘッダー",
    "Website Header image": "ウェブサイトのヘッダー画像",
    "Website Header Subtitle": "ウェブサイトヘッダー字幕",
    "Website Header Title": "ウェブサイトのヘッダータイトル",
    "Website Home Image": "ウェブサイトホーム画像",
    "Website Intro Image": "ウェブサイトの紹介画像",
    "Website Logo": "ウェブサイトのロゴ",
    "Website Name": "ウェブサイト名",
    "Website Phone Subtitle": "ウェブサイト 電話番号 サブタイトル",
    "Website Settings": "ウェブサイトの設定",
    "Website Settings saved successfully!": "Website Settings saved successfully!",
    "Website Settings save failed!": "Website Settings save failed!",
    "Websocket App ID": "WebsocketアプリID",
    "Websocket App Key": "Websocketアプリキー",
    "Websocket App Secret": "Websocketアプリシークレット",
    "Websocket connection Details": "Websocket接続の詳細",
    "Websocket Host": "Websocketホスト",
    "Websocket Monitor": "Websocketモニター",
    "WebSocket monitor initialized": "WebSocketモニターが初期化されました",
    "Websocket Port": "Websocketポート",
    "Websocket Scheme": "Websocketスキーム",
    "Websocket Server Host": "Websocket サーバーホスト",
    "Websocket Server Port": "Websocketサーバーポート",
    "Websocket Settings": "Websocket設定",
    "Websoket": "ウェブソケット",
    "wednesday": "水曜日",
    "Weekly Total": "週間合計",
    "Weight": "重さ",
    "Welcome": "いらっしゃいませ",
    "Welcome!": "いらっしゃいませ！",
    "we’re glad you’re here! You have just created an account with": "あなたがここにいてくれてうれしいです！でアカウントを作成しました",
    "What3words Api Key": "What3words Api Key",
    "What do you need today?": "本日は何をお探しですか？",
    "What happens when you create a new language?": "新しい言語を作成すると何が起こりますか?",
    "What you're missing:": "利用できない機能:",
    "When activated, the driver will be able to see the dropoff address of the order before accepting the order.": "有効にすると、ドライバーは注文を受け付ける前に注文の配達先住所を確認できるようになります。",
    "When activated, the driver will be able to see the pickup address of the order before accepting the order.": "有効にすると、ドライバーは注文を受け付ける前に注文の集荷先住所を確認できるようになります。",
    "When activated, the wallet system will also activate automatically. The system will deduct any overdraft trip balance from the user's wallet balance.": "ウォレットシステムを有効にすると、自動的に起動します。システムは、オーバードラフト残高をユーザーのウォレット残高から差し引きます。",
    "When deleting a user, all related data such has orders, wallet, delivery address, product reviews will be deleted.": "When deleting a user, all related data such has orders, wallet, delivery address, product reviews will be deleted.",
    "When enabled, older app versions without the order data encryption can still place order.": "有効にすると、注文データの暗号化が行われていない古いバージョンのアプリでも注文を行うことができます。",
    "When enabled, user will be rewarded after registration, else reward will be after first order": "有効にすると、ユーザーは登録後に報酬を受け取り、そうでない場合は最初の注文後に報酬を受け取ります。",
    "When enabled product created/updated by vendors will need to be approved by admin/role with right permission": "有効にすると、ベンダーによって作成/更新された製品は、適切な権限を持つ管理者/ロールによって承認される必要があります。",
    "When enabled you will be required to provide verification code to complete login process": "有効にすると、ログインプロセスを完了するために確認コードの入力が必要になります",
    "When new chat are send, you can refresh this to see them list here": "新しいチャットが送信されたら、これを更新してここにリストを表示できます",
    "Whether you're a taxi or personal driver, we make it easy to earn and grow with us.": "タクシー運転手でも個人運転手でも、当社なら簡単に収入を得て成長できます。",
    "Whether you\\'re a taxi or personal driver, we make it easy to earn and grow with us.": "タクシーまたは個人ドライバーとして、簡単に収入を得て成長できます。",
    "Who is paying for this order?": "この注文の支払いは誰がするのですか?",
    "Whole System backup failed": "Whole System backup failed",
    "Whole System backup successful": "Whole System backup successful",
    "Whoops! Something went wrong.": "おっと！問題が発生しました。",
    "Why juggle multiple apps when :app_name brings everything together? Your local community, delivered.": "複数のアプリを使い分ける必要はありません。:app_nameがすべてを一つに。地域コミュニティをお届けします。",
    "Width": "幅",
    "WiFi, Pool, etc.": "WiFi、プールなど。",
    "will be deduted from your account wallet": "がアカウントのウォレットから差し引かれます",
    "Wishlist item not found": "Wishlist item not found",
    "with": "と",
    "xchange rate must be a number": "為替レートは数値である必要があります",
    "year": "年",
    "Yes": "はい",
    "Yes, Clear": "Yes, Clear",
    "Yes, Delete": "はい、削除します",
    "Yes, Delete All": "はい、すべて削除",
    "Yes, delete all!": "はい、すべて削除します!",
    "Yes, delete it!": "はい、削除します！",
    "Yes, retry all!": "はい、すべて再試行してください!",
    "Yes, retry it!": "はい、再試行してください。",
    "You are not allowed to perform this operation": "この操作を実行することは許可されていません",
    "You are not authorized to cancel this booking": "You are not authorized to cancel this booking",
    "You are not authorized to confirm this booking": "You are not authorized to confirm this booking",
    "You are not authorized to create this resource.": "このリソースを作成する権限がありません。",
    "You are not authorized to update this resource.": "このリソースを更新する権限がありません。",
    "You can't activate unverified vehicle. Please verify first before activating vehicle.": "未確認の車両をアクティブにすることはできません。車両をアクティブにする前に、まず確認してください。",
    "You can't have the right permission for this operation": "この操作を実行するための適切な権限がありません",
    "You can close this window": "このウィンドウを閉じることができます",
    "You can manage user wallet balance from the wallet transaction page": "ウォレット取引ページからユーザーのウォレット残高を管理できます",
    "You can not complete order payment until vendor request for payment. Please wait and check back later or contact vendor to request for payment": "ベンダーが支払いを要求するまで、注文の支払いを完了することはできません。しばらく待ってからもう一度確認するか、ベンダーに連絡して支払いをリクエストしてください",
    "You can not edit an order currently under request, failed, cancelled or successful payment": "You can not edit an order currently under request, failed, cancelled or successful payment",
    "You can not edit an order currently under review,request or failed payment": "現在審査中、リクエスト中、または支払いに失敗した注文は編集できません",
    "You can only select": "You can only select",
    "You can set the percenatge of the wallet topup amount that should be credited to user during wallet topup": "ウォレットtopup中にユーザーにクレジットされるウォレットtopupの金額の割合を設定できます",
    "You currently have not verified/active vehicle. Untill you have a verified/active vehilce you won't be able to complete switch. Please contact support for update on your vehilce verification process. Thank you": "現在、認証済み/アクティブな車両がありません。認証済み/アクティブな車両を入手するまで、切り替えを完了することはできません。車両認証プロセスの更新については、サポートにお問い合わせください。ありがとうございます",
    "You don't have to use all the 3 commands, just use the one with the php path that matches yours.": "3つのコマンドすべてを使用する必要はありません。自分のコマンドと一致するphpパスを持つコマンドを使用するだけです。",
    "You do not have permission to edit system translations.": "システム翻訳を編集する権限がありません。",
    "You have already reported this property recently": "You have already reported this property recently",
    "You have an uncompleted order": "未完了の注文があります",
    "You have enabled two-factor authentication, but it has not been confirmed yet.": "2要素認証は有効になっていますが、まだ確認されていません。",
    "You have exceeded number of use": "使用回数を超えました",
    "You have exceeded the OTP request limit. You can retry again after 2 hours": "You have exceeded the OTP request limit. You can retry again after 2 hours",
    "You have reached the maximum number of orders you can accept at once": "一度に受け付けられる注文の最大数に達しました",
    "You have reached the maximum number of orders you can place at a time. Please try again after": "一度に発注できる最大注文数に達しました。後でもう一度お試しください",
    "You just created a new account. Congrats!": "新しいアカウントを作成しました。おめでとうございます！",
    "You may close this window": "このウィンドウを閉じることができます",
    "You need to have a vehicle attached to account before you can switch. Please add vehicle to account": "切り替える前に、車両をアカウントに関連付ける必要があります。車両をアカウントに追加してください",
    "Your account has been activated. You can now manage your account via your manager account.": "アカウントが有効になりました。これで、マネージャーアカウントを介してアカウントを管理できます。",
    "Your account has just been deactivated. You will not be able to accept order from customers.": "アカウントが無効になりました。お客様からのご注文はお受けできません。",
    "Your account information:": "あなたのアカウント情報：",
    "Your account is not active. Please contact the administrator.": "あなたのアカウントはアクティブではありません。管理者に問い合わせてください。",
    "Your application needs to be upgraded from version code :oldVersion to :newVersion": "アプリケーションのバージョンコードを:oldVersionから:newVersionにアップグレードする必要があります",
    "Your document submission has been approved.": "あなたの書類提出は承認されました。",
    "Your document submission has been rejected.": "あなたの書類提出は拒否されました。",
    "Your generated account password below, feel free to change it from the system": "生成されたアカウントのパスワードは以下です。システムから自由に変更できます。",
    "Your order is now being prepared": "ご注文の準備中です",
    "Your order is now ready for delivery/pickup": "これで、ご注文の配送/集荷の準備が整いました",
    "Your order is pending": "ご注文は保留中です",
    "Your subscription has expired": "サブスクリプションの有効期限が切れています",
    "Your subscription has expired. Please renew to continue accessing all features.": "サブスクリプションの有効期限が切れています。引き続きすべての機能をご利用いただくには、更新してください。",
    "Your taxi order will be matched with driver using firebase cloud function": "タクシーの注文は、Firebaseクラウド機能を使用してドライバーと照合されます",
    "Your taxi order will be matched with driver using your server resources instead of firebase cloud function": "タクシーの注文は、Firebaseクラウド機能の代わりにサーバーリソースを使用してドライバーと照合されます",
    "Your trip is now being prepared": "あなたの旅行は今準備中です",
    "Your trip is pending": "あなたの旅行は保留中です",
    "Youtube Link": "Youtubeリンク",
    "Zeroing out": "ゼロアウト",
    "Zones": "ゾーン"
}
